TO WRAP UP in Hebrew translation

• כדי לסגור
• לסכם
• כדי לעטוף
• כדי לסיים
• לעטוף
• לגמור

Examples of using To wrap up in English and their translations into Hebrew

I just have a little bit of work to wrap up here.
אני רק צריך קצת עבודה לסיים כאן.

A couple of quick rules to wrap up.
כמה כללים מהירים לסיכום.

We just need to wrap up here.
אנחנו פשוט צריכים לעטוף את כאן.

There's some things I need to wrap up with the captain.
יש כמה דברים שאני צריכה לסיים עם הפקד.

So you think this trial's actually going to wrap up tomorrow?
אז את חושבת שהמשפט הזה הולך להסתיים מחר?

Hey, Stanley, a nice day to wrap up- the new obedience experiment.
היי, סטנלי, יום נפלא לסגור את ניסוי הציות החדש.

You know, I have a few things to wrap up.
אתה יודע, יש לי כמה דברים לסיים.

Yeah, just give me a few minutes to wrap up here, all right?
כן, רק תן לי כמה דקות לעטוף את כאן, בסדר?

From above to put on cellophane the head, to wrap up cotton fabric.
למעלה עם צלופן על הראש שלך, לעטוף אותו עם בד כותנה.

You need to start to wrap up.
אתה צריך להתחיל לסיים.

I use them to wrap up leftovers.
אני משתמשת בהם כדי לארוז שאריות מזון.

He said he wanted to ask me a few questions to wrap up this case, but… did he try to touch you?
הוא אמר שהוא רוצה לשאול אותי משהו, כמה שאלות כדי לסגור את התיק… הוא ניסה לגעת בך?

We are not here to wrap up the 2019 campaign, but to launch the 2020 campaign.”.
לא באנו הנה כדי לסכם אל קמפיין 2019 אלא כדי לפתוח את קמפיין 2020".

We did not come here to wrap up the 2019 campaign, but to open the 2020 campaign.
לא באנו הנה כדי לסכם אל קמפיין 2019 אלא כדי לפתוח את קמפיין 2020".

The American version of the show added a segment at the end called“Sailor Says” to wrap up the life lesson that kids should learn from watching each episode.
הגרסה האמריקנית של המופע הוסיפה קטע בסוף שנקרא"מלחש אומר" כדי לעטוף את שיעור החיים כי הילדים צריכים ללמוד לצפות בכל פרק.

Right now, to wrap up this, uh, live coverage,
כרגע, כדי לסיים את הסיקור החי,

I used to wrap up a present and put it under the tree like it was from his dad.
נהגתי לעטוף מתנה, ולשים אותה מתחת לעץ, כאילו היא היתה מאבא שלו.

Economy Minister Brigitte Zypries said that the bridge loan should give Air Berlin enough time to wrap up talks on the sale of some operations.
שרת הכלכלה הגרמנית בריז'יט זיפריס(Brigitte Zypries) אמרה, כי הלוואת הגישור צריכה לתת לאייר ברלין מספיק זמן כדי לסיים את השיחות על מכירת כמה מתחומי פעילותה.

Now, I would like to wrap up so we can get on to the day's good work.
כעת, אני רוצה לסכם על מנת שנוכל לחזור לעבודתנו.

I wanted you to take a look at a draft of the paperwork to wrap up your deal.
רציתי שתסתכל בטיוטה של הניירת לעטוף את העסקה שלך.