Examples of using Conclure in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es sur le point de conclure la plus grosse affaire de ta vie.
You are about to make the biggest sale ofyour life.Faut-il en conclure que l'Espagne a l'intention de donner suite à cette recommandation?
J'essayais de conclure la vente!
I was trying to make a sale!J'aimerais conclure sur un commentaire assez long,
I would like to finish with a rather long comment,Conclure ce paragraphe à la cinquième ligne, après<< sous tous ses aspects.
Je sais, mais on va conclure un accord technique à Palo Alto.
Aimeriez traiter avec des partenaires qui ont la réputation de conclure les transactions.
Want to work with partners who have a reputation for closing transactions.Une belle façon de conclure ce dernier acte.
McGill- Négociation de contrats: conclure une affaire.
McGill- Contract Negotiation: Closing the Deal.Juillet: l'archiduc Charles doit conclure un armistice à Znaïm.
quand je dit"conclure.
when I say"closing.Retourner à la plateforme centrale pour permettre à Trahearne de conclure le rituel.
Il essayait de conclure une vente.
He was trying to make a sale.comment veux tu conclure ca?
En parlant de ça, on doit conclure.
Speaking of which, we need to wrap up.Sortez de l'ombre ainsi nous pouvons conclure cette histoire de douleur.
Step out of the shadows so we can finish this tale of sorrows.Juste un couple de plus et nous allons conclure.
Just a couple more and we will wrap this up.Vous pouvez souscrire et conclure des crédits simples.
You can apply for and sign ordinary loans.Euh, Hayley, tu peux conclure ça?
Uh, Hayley, can you wrap this up?Que peut-on conclure?
What can we infer from these?
