Examples of using Traded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Traded a vote with Oxman on a parking ordinance.
החלפתי קול עם אוקסמן על תקנת החניה.You traded Romero your hat?
Having arranged for guides, they traded their horses for fresh ones from the Ute.
Traded her for a Harley when the transmission blew.
החלפתי אותה תמורת הרלי כשהמשדר התפוצץ.You traded her?
החלפת אותה?The neighborhood evolved into a lively commercial district where both Jews and Arabs traded.
השכונה נעשתה לאזור מסחרי תוסס בו סחרו ערבים ויהודים.Traded an Avión shoutout for a tip.
החלפתי חשיפה של"אוויאון" תמורת מידע.You traded in your letterman jacket… for a manicured goatee
החלפת את מעיל הספורט שלך… במניקור,Traded a tribal warlord for a Yankees cap.
החלפתי כובע של הינקיז עם מצביא השבט.Actually, you traded it for a bead.
למעשה, אתה החלפת אותה בעבור חרוז.Traded it in for some piece of shit out in the driveway.
החלפתי אותו תמורת הגרוטאה שבשביל הגישה.And you didn't give up your youth. you traded it for wisdom.
ולא איבדת את צעירותך, החלפת אותה בתבונה.I didn't pick him up, i traded for him.
אני לא תפסתי אותו, החלפתי בשבילו.It's like she's no longer the woman I traded goats for, you know?
כאילו ואיננה אותה האישה תמורתה החלפתי עיזים, מבין?Crude oil- The most traded commodity in the world Future-CME.
נפט גולמי- המוצר הנסחר ביותר בעולם Future-CME.She traded your husband for a dog?
היא החליפה את בעלך בכלב?Larry, we traded them foryin-yang butter patties.
Then they traded me to the Mojave for three blankets and a horse.
AFI Development Russia: A public company traded on the London Stock Exchange.
We traded the first-class ticket for two coach.
החלפנו את המחלקה הראשונה בשני כרטיסים רגילים.
