HANDLET in English translation

• acted
• traded
• done
• been
• dealt
• shopped
• action
• behaved
• been doing business
• revolved
• shopping
• dealings
• bargained

Examples of using Handlet in Danish and their translations into English

Her blev slaverne handlet og omsat til andre varer.
Here slaves were traded and exchanged for other products.

Hvis du har handlet hos os før, please enter your details below.
If you have shopped with us before, please enter your details below.

Kommissionen har handlet hurtigt, og det er vi taknemmelige for.
The Commission has taken prompt action, and we are grateful for that.

Virksomheden TEPCO har handlet uansvarligt.
The TEPCO company has behaved irresponsibly.

Hele mit liv har handlet om døden.
SIGHS My whole life has been death.

Samuel sagde til Saul:"Tåbeligt har du handlet.
Samuel said to Saul,"You have done foolishly.

Jeg har handlet med Niners i lang tid.
I have been doing business with the One-Niners for a long time.

Osted Antik v/ Steven Johnsen har handlet med antikviteter i mere end 25 år.
Osted Antik v/ Steven Johnsen have dealt with antiquities for more than 25 years.

Jeg skulle have handlet, den dag Daimyo Asano døde.
I should have acted the day Lord Asano died.

Handlet inden for den sidste uge.
Traded within the last week.

Du har handlet her i årevis.
You have shopped here for years.

Den, der gjorde det, har handlet uacceptabelt og uværdigt.
Whoever did this has behaved in an unacceptable and disgraceful way.

Nu er jeg sikker paa, at jeg har handlet rigtig.
Now I feel sure that I have done good.

For det andet bliver der talt meget, men ikke handlet.
Secondly: often it is a case of'all talk, no action.

Det vil se ud, som om du har handlet aktier.
Make it look like you have been in the brokerage house.

Jeg har handlet i god tro.
I have acted in good faith.

Vi har handlet med så mange producenter.
We have traded with so many manufactures.

Har du nogen sinde handlet direkte med Brossard?
Have you ever dealt directly with Brossard?

har handlet med Russerne i mange år.
has been doing business with the Russians for a great many years.

Skulle vi ikke have handlet tidligere?
Is there nothing we could have done earlier?