Examples of using Tramps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't like tramps.
They will think he ran away with one of his tramps.
Probably saddle tramps.
קרוב לוודאי"קבצני אוכף".Technically we're rubber tramps.
טכנית, אנו מטיילי גומי.Do you have many tramps around here?".
יש לכם כאן הרבה גנֵבות?”.What are you picking on… Still with the sex pots, the tramps, the vilda chayes.
על מה את מציעה… עדיין עם הסקס, הזונות, הבחורה הצעירה.Well, you better think of something, because middle-aged tramps aren't cute.
כדאי מאוד שתחשבי על משהו. כי זנזונת מזדקנת זה ממש לא נחמד.For the lady to be in the subway with the tramps, there must be a reason.
I don't hear cheaters, tramps or women who break my friend's heart.
Mercier points out parallels between Synge's casts of tramps, beggars and peasants and many of the figures in Beckett's novels and dramatic works.
מרסייה מצא הקבלות בין גבוריו של סינג- נוודים, קבצנים ואיכרים- והרבה מהדמויות המאכלסות את המחזות והרומנים של בקט.used the money to open a chain of tattoo-removal shops called Tramps Without Stamps.
בכסף לפתוח רשת חנויות להסרת קעקועים, שנקראת"זונות ללא חותמות".looking like tramps.
There is such a tramps' roost in the rear of a tenement near the lower end of Ludlow Street, that is never without its tenants in winter.
בשולי המשכנות שליד קצהו התחתון של רחוב לאדלו[Ludlow Street] ישנה מושבת נוודים, כזאת שלעולם לא תתרוקן בחורף.Okay, there may be two tramps in this house, but only one of'em is getting paid.
בסדר, אולי יש שתי יצאניות בבית, אבל רק אחת מהן מקבלת תשלום.He starred as Danny in the film Tramps, which premiered at the 2016 Toronto International Film Festival.
טרנר כיכב בתפקיד דני בסרט"Tramps" שהקרנת הבכורה שלו הייתה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו בשנת 2016.She loved the tramps, and the moon, and Matthew,
היא אהבה את הקבצנים, ואת הירח,It was a reunion of avowed tramps, old rutters who knew they would never have it as good with anybody else.
זה היה מפגש של מופקרים מושבעים, מיוחמים זקנים אשר ידעו שלעולם לא יהיה להם כה טוב עם מישהו אחר.I mean, but let's face it- if these tramps weren't laying out the buffet, he wouldn't be chowing down.
אבל בואו נודה בזה… אם המופקרות האלו לא היו מגישות את המזנון שלהן, הוא לא היה זורם איתן.My mother tramps around like a pussycat doll,
אימא שלי קיפצה סביב כמו הפוסיקטס-דול,bottle at informal meetings, doing the same with wine is normally only done by tramps clochards.
עושה את אותו הדבר עם יין נעשה בדרך כלל רק על ידי נוודים(קלושארים).
