Examples of using True face in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now you know its true face.
עכשיו אתה מכיר את פניו האמתיות.Is it not time to drop the mask and show the true face?
האם אינך רוצה לקרוע The mirror lies behind the mask and shows the true face.
המראה נמצאת מאחורי המסֵכה וּמראה את הפנים האמיתיות.Sometimes we put on masks for others and hide our true face.
לפעמים אנו שמים מסכות בשביל אחרים ומחביאים את הפנים האמיתיות שלנו.But, gentlemen, I giveyou the true face of evil.
אבל, רבותיי, אני נותן לכם את הפנים האמיתיות של הרוע.Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo.
סיגפרייד וודהק מראה שהוא מצא את הפנים האמיתיות של ליאונרדו.I have sent you a reminder of the true face of the most powerful CEO Mirando has ever had.
שלחתי לך תזכורת של הפנים האמיתיות של המנכ"לית החזקה ביותר שהייתה אי פעם למירנדו.they get close to the true face of the unseen person.
הם מתקרבים אל הפרצוף האמיתי של אותו אדם מסתורי.Thank You for exposing the true face of the Islamic spirit for all the world to see.
תודה לך על כך שחשפת את הפנים האמתיות של הרוח האסלמי ע"מ שכל העולם יראה.they get close to the true face of the unseen pe….
הם מתקרבים אל הפרצוף האמיתי של אותו אדם מסתורי.As your executioner, I show you my true face before I kill you.
כתליינות שלך, אני אראה לך פרצופה האמיתי שלי לפני שאני הורג אותך.are coming to see its true face.
מתחילים לראות את הפנים האמתיות שלה.The devilish face of the Chinese Communist Party, its true face, which hates the truth and resists God will be exposed.
BDS is modern anti-Semitism, and we must unite as one body in order to expose its true face and put an end to it.'….
ה-BDS היא האנטישמיות המודרנית, ועלינו להתאחד כגוף אחד בכדי לחשוף את פניה האמיתיות ולשים לה סוף.The shocking pictures that were broadcast this evening show the true face of a group that constitutes a danger to Israeli society and to the security
התמונות המזעזעות ששודרו הערב מראות את פניה האמיתיות של קבוצה המהווה סכנה לחברה הישראלית ולביטחון ישראל",Turkey reveals its true face; they talk about Qatar but stay in touch with them.
תורכיה מגלה את פניה האמיתיות, הם מדברים על קטאר ושומרים על קשר Faisal al-Kasim showed us the true face of Al Jazeera- they are spokesmen for Israel.”.
פייסל אל קאסם הראה לנו את הפנים האמיתיות של אל ג'זירה- הם דובריה של ישראל".The tyrants are no longer able to hide the true face of reality, and therefore they cannot survive for long.
הרודנים אינם מסוגלים יותר להסוות את פניה האמיתיות של המציאות, ועל כן לא יוכלו להתקיים לאורך ימים", ציין פרס.No matter how much you try to dress it up to disguise it Blake saw society's true face.
להסתיר זאת… בלייק ראה את פניה האמיתיים של החברה.Social networks allow us to reach this audience- our neighbors- and present the true face of Israel, in a way that wasn't possible before.
הרשתות החברתיות מאפשרות לנו להגיע לקהל הזה- השכנים שלנו- ולהציג את פניה האמיתיות של ישראל, באופן שלא היה אפשרי לפני כן.
