TRY TO PROVIDE in Hebrew translation

• מנסים לספק
• מנסים לתת
• משתדלים לספק
• נסה לספק
• לנסות לספק
• נסו לספק

Examples of using Try to provide in English and their translations into Hebrew

Find out what motivates your staff and try to provide them with this.
נסו לבחון מה מניע את המנהל שלכם ולנסות להעניק לו את זה.

or had, but I try to provide for my children what I can.”.
אבל אני משתדל לתת לילדיי מה שביכולתי".

Some members of the Club try to provide B2B company logo and a photo submitted to the site of the goods,
חלק מחברי המועדון מנסים לספק לוגו החברה B2B ותמונות שהוגשו לאתר של הטובין,

Our social workers try to provide whenever possible a Host Family for the children in our care who have no viable family support system or cannot go home during holidays
העובדים הסוציאליים משתדלים לספק משפחה מארחת לילדים תחת חסותנו שאין להם עורף משפחתי או שאינם יכולים לחזור הביתה בחופשות ובחגים

where the workers can be protected as they try to provide support to the people who are infected,
שם העובדים יכולים להיות מוגנים כשהם מנסים לספק תמיכה לאנשים הנגועים,

If she is hesitant to make choices and take action, try to provide a few“safe” situations to test the watere.g.,
אם הילד שלך מהסס לעשות בחירות ולפעול, נסה לספק כמה מצבים"בטוחים" כדי לבדוק את המים,

at the same time, try to provide data that show you the real power of internet, its penetration and endless growth.
אני מפרסם מאמרים אלה, בתורם, מנסים לספק נתונים אשר תדגים את הכוח האמיתי של חדירת האינטרנט צמיחה אינסופית.

If your child is hesitant to make choices and take action, try to provide some“safe” situations to test the water,
אם הילד שלך מהסס לעשות בחירות ולפעול, נסה לספק כמה מצבים"בטוחים" כדי לבדוק את המים,

In addition, try to provide your children with positive experiences that are not related to physical objects, such as joint activities inside
בנוסף, השתדלו לספק לילדיכם חוויות חיוביות שלא קשורות לחפצים גשמיים, כמו פעילויות משותפות בתוך ומחוץ לבית,

when an OPT resident is arrested, his family knows where to turn in order to find out where he is held and try to provide him with assistance.
נעצר תושב השטחים, משפחתו יודעת לאלו כתובות לפנות כדי לברר היכן הוא עצור ולנסות להגיש לו סיוע.

operators are unreliable and inefficient,” no less than when put next with a pc, they try to provide the operators as small a job as possible.
ובלתי יעילים," לפחות בהשוואה למחשב, הם שואפים לתת למפעילים האלה תפקיד קטן ככל האפשר.

of those living things, uncover the miraculous aspects of those details and try to provide an answer to the question of how they came into being.
חושפים את ההיבטים המופלאים של אותם פרטים ומנסים לספק תשובה לשאלה- כיצד החלו אותם חיים להתקיים.

children don't have a full 60-minute activity break each day, try to provide at least two 30-minute periods
ילדים שאין להם פעילות 60-דקה שלמה בכל יום, מנסים לתת לפחות שתי תקופות של 30 דקות

children don't have a full 30-minute activity break each day, try to provide at least two 15-minute periods
ילדים שאין להם פעילות 60-דקה שלמה בכל יום, מנסים לתת לפחות שתי תקופות של 30 דקות

children don't have a full 60-minute activity break each day, try to provide at least two 30-minute periods
ילדים שאין להם פעילות 60-דקה שלמה בכל יום, מנסים לתת לפחות שתי תקופות של 30 דקות

friend comes to your home and brings with him/her negative energy and unpleasant tension, try to provide your dog with a picture of a happy and harmonious relationship, or simply do your
חבר מגיע לביתכם ומביא איתו אנרגיות שליליות ומתחים לא נעימים, השתדלו לספק את כלבכם והציגו לו תמונה של מערכת יחסים מאושרת והרמונית,

They try to provide us some guidance about words that are considered slang
הם מנסים לספק לנו הדרכה מסויימת לגבי מילים שנחשבות סלנג

The fact is that designers tried to provide the model with new options.
העובדה היא כי מעצבים ניסה לספק את המודל עם אפשרויות חדשות.

Your unconscious mind sensed these developing symptoms and tried to provide an explanation?
התת מודע שלך חש בסימפטומים המתפתחים האלה וניסה לספק הסבר?

Trying to provide maximum comfort without losing the familiar atmosphere.
בניסיון לספק נוחות מרבית מבלי לאבד את האווירה המשפחתית.