Examples of using Turned to me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And your mom turned to me, and she said"Hey, you want him?
אמא שלך הסתובבה אליי אמרה:"היי, את רוצה אותו?She never turned to me, she never said anything.
היא בכלל לא הסתובבה אליי ולא אמרה שום דבר.He turned to me without asking the other children.
Then Martin turned to me.
מרטין מסתובב אלי.And then it turned to me, and it looked right at me. .
I cried out, and all heads turned to me.
צעקתי, וכמה ראשים הסתובבו אליי.When she was done, the doctor turned to me.
Then he turned to me and slapped me on the back and he said.
Just then Orlando turned to me.
רק אז מקאריו פנה אלי.My father turned to me and said.
אבי פנה אליי ואמר.and the man turned to me and said.
והגבר פנה אלי ואמר.Michelle turned to me.
מישל פנתה אליי.My father turned to me and said, Son, do you know what's cheap?
אבי פנה אליי ואמר,״בחורצ׳יק, אתה יודע מה זול?״?And at the end, Mom turned to me and said.
ובסוף, אמא פנתה אליי ואמרה.My father just calmly turned to me and said,'You are going to school.'.
אבי פנה אליי ואמר: אתה לך לבית הספר.She turned to me,"I'm actually a thin person inside.
היא הסתובבה אלי, 'אני למעשה אדם רזה מבפנים.And he turned to me, and he fired me right there.
הוא פנה אליי ופיטר אותי במקום.Then He turned to me and said,"What's happening?".
אז הוא חזר אלינו ואמר:"מה זה.He turned to me:‘Why are the gates of the synagogue locked?
הוא פנה אליי: 'למה שערי בית הכנסת נעולים?She turned to me and handed me a note.
