Examples of using Two pilots in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AV-8B is the TAV-8B, seating two pilots in tandem.
The Phenom 100 can comfortably accommodate four passengers(maximum of six) and two pilots as well as several pieces of baggage.
Well, the only one that matters is he killed two pilots and a petty officer.
ובכן, היחידה שחשובה היא שהוא הרג שני טייסים וקצין זוטר.was the project leader, the best of our only two pilots.
את הטוב ביותר של שני הטייסים רק שלנו.which are gigantic humanoid robots that are controlled by at least two pilots.
ייצור רובוטים ענקיים דמויי אדם וחמושים, הנשלטים על ידי שני טייסים.The problem is that this is best done when there are two pilots onboard the airplane.
הבעיה היא שזה מתבצע טוב יותר אם יש שני טייסים במטוס.(Sighs) I started this airline with one plane, two pilots, and an old furniture warehouse converted to a hangar.
(נאנחת) התחלתי את חברת התעופה עם מטוס אחד, שני טייסים, וכן מחסן רהיטים ישנים המרה בהאנגר.The two pilots were able to eject from the plane, but their fate is unclear.
נמסר כי 2 הטייסים נטשו את המטוס, אך לא ברור מה עלה בגורלם.It was decided to send off two pilots for training, who returned to Israel on November 1965, about two days before the end of 1956 Operation“Kadesh”.
בעקבות זאת הוחלט להטיס שני טייסים להכשרה, שחזרו לארץ בשלישי בנובמבר 1956 כיומים לפני סיום"מבצע קדש".an aircraft that will enable two pilots and six passengers to travel to suborbital space.
המטוס שיאפשר לשני טייסים ושישה נוסעים להגיע לחלל.It was carrying two pilots and four NASA research payloads, as well as a mannequin named Annie, who was acting as a stand-in passenger.
את הטיסה בשבוע שעבר הטיסו שני טייסים והיא כללה גם ארבעה מטעני מחקר של נאס”א וכן בובת תצוגה בשם אנני שמילאה את תפקיד התיירת.is difficult to find two pilots who think the same of this theme,
קשה למצוא שני הטייסים שחושבים אותו נושא זה,there being two pilots on board for a noncrewed airplane,
טיסה בעלת כמה מקטעים, שני טייסים במטוס שאינו דורש צוות,19 days before departure, the two pilots attended a briefing in which they were given a copy of the previous flight's flight plan.
19 יום בטרם התאונה, שני הטייסים נכחו בתדרוך שבו נמסרה להם תוכנית הטיסה של הטיסה הקודמת בקו זה.A US official, speaking on condition of anonymity, said that in one incident last month, two pilots in a C-130 suffered minor eye injuries.
גורם אמריקני, שדיבר בעילום שם, אמר כי באחת התקריות שאירעה בחודש שעבר, שני טייסים של מטוס תובלה מדגם C-130 סבלו מפציעות קלות בעיניהם.said on Twitter that"a Saudi Apache helicopter was shot down by a surface-to-air missile… and its two pilots were killed as it was completely burned.".
אמר בפוסט בטוויטר כי"מסוק אפאצ'י סעודי הופל על ידי טיל קרקע- ל ה אוויר, ו שני טייס של הוא נהרגו כשהמסוק נשרף לחלוטין".of his private plane, so big that it needed two pilots and a flight attendant.
הכל כך גדול שהוא נזקק לשני טייסים ודיילת.the Israeli Air Force, and in total, 50 such aircraft will be served in two pilots.
ובסך הכול ישרתו בחיל האוויר 50 מטוסים שכאלו בשתי טייסות.The 747 had a third backup AI in the center instrument panel between the two pilots, and the transcripts of the cockpit conversation show that the Flight Engineer may have been attempting to direct the Captain's attention to that third AI,
לבואינג 747 היה גיבוי שלישי של מד אופק מלאכותי במרכז לוח המחוונים שבין שני טייסים, ותמליל השיחה בתא הטייס מראה כי ייתכן שמהנדס הטיסה ניסה לכוון את תשומת לבו של הקפטן למד שלישי זה,The Boeing 747 had a third backup AI in the center instrument panel between the two pilots, and the transcripts of the cockpit conversation showed flight engineer Faria telling the captain,"Don't go by that one,
לבואינג 747 היה גיבוי שלישי של מד אופק מלאכותי במרכז לוח המחוונים שבין שני טייסים, ותמליל השיחה בתא הטייס מראה כי ייתכן שמהנדס הטיסה ניסה לכוון
