UBISOFT in Hebrew translation

• ubisoft
• יוביסופט

Examples of using Ubisoft in English and their translations into Hebrew

By comparison, Ubisoft hired nine women for the original Assassin's Creed(2007)
לעומת זאת, Ubisoft שכר 9 נשים עבור Assassin's Creed המקורי(2007)

thanks to a very short statement by Ubisoft.
הודות להכרזה קצרה של יוביסופט.

New Teaser Notebook Ubisoft May indicate the historical time period that will be experienced in the next game in the Assassin's Creed series,
טיזר חדש מחברת Ubisoft עשוי להצביע על תקופת הזמן ההיסטורית שאותה נחווה במשחק הבא בסדרת Assassin's Creed,

for instance, Steam or Ubisoft Uplay and use that key to activate a game.
Steam או Ubisoft Uplay ולהשתמש במפתח זה כדי להפעיל משחק.

The company promises more details to come, but we already have a pretty good idea about what to expect from Ubisoft at E3 2018.
החברה מבטיחה פרטים נוספים לבוא, אבל יש לנו כבר די רעיון טוב על מה לצפות מ Ubisoft ב E3 2018.

In addition, Netflix will integrate characters and worlds from its original series and films into existing games from partners like Roblox, Ubisoft, and Behaviour Interactive.
בנוסף, נטפליקס הודיעה כי דמויות ועולמות מסדרות וסרטי המקור שלה ישולבו גם במשחקים קיימים כמו Roblox, Ubisoft ו-Behavior Interactive.

I have spent 10 extraordinary years at Ubisoft, and I am proud to have been part of many of the best teams in the industry making truly remarkable games.
העברתי 10 שנים מדהימות ב-UBISOFT, אני גאה שלקחתי חלק עם כמה מהצוותים הטובים בעולם ועשינו משחקים באמת יוצאי דופן.".

A day before the Ubisoft E3 press conference, screenshots of the game leaked by the gaming website Gematsu.
יום לפני מסיבת העיתונאים של Ubisoft E3, צילומי מסך של המשחק הודלפו על ידי אתר המשחקים"Gematsu".

I think that's what makes Ubisoft so different,
אני חושבת שזה מה שהופך את Ubisoft למיוחדת כל כך,

Leveraging Ubisoft Montreal's proprietary Realblast engine, players now have the unprecedented ability to destroy environments.
ניצול מנוע המשחק Realblast הייחודי של Ubisoft Montreal מאפשר לשחקנים יכולת חסרת תקדים לזרוע הרס בסביבה.

A day before the Ubisoft E3 press conference, screenshots of the game was leaked by the gaming website Gematsu.
יום לפני מסיבת העיתונאים של Ubisoft E3, צילומי מסך של המשחק הודלפו על ידי אתר המשחקים"Gematsu".

a full VIP experience, with the opportunity to exchange directly with the Ubisoft dev teams and participate in the activities on offer in the Uplay Lounge.
והזדמנות לבוא במגע עם צוות המפתחים של Ubisoft ולהשתתף בפעיליות ב-Uplay Lounge.

along with some new adversary and PvP modes that Ubisoft will reveal in the coming months.
ביחד עם עוד מצבי PVP שיוביסופט תחשוף אותם בחודשים הקרובים.

With crime on the rise in South Park, the streets have never been more dangerous," Ubisoft said in a press release.
כאשר הפשע נמצא במגמת עליה בסאות' פארק, הרחובות מעולם לא היו מסוכנים יותר", נכתב בהצהרה לעיתונות של יוביסופט.

It also served as a chance for millions of players to try the game for the first time and provide their feedback to Ubisoft.
בנוסף, זה נתן למיליוני שחקנים לנסות את המשחק בפעם הראשונה ולתת משוב על הבטא.

The free story quest is part of a series of missions that Ubisoft calls Lost Tales of Greece.
Odyssey צפוי לקבל מגוון משימות חדשות תחת סדרה שנקראת The Lost Tales Of Greece.

I'm excited to work with Ubisoft Motion Pictures and collaborate with their team at Massive Entertainment to bring The Division to the big screen, they're great guys,
אני מאוד נרגש לעבוד עם Ubisoft Motion Pictures ולשתף פעולה עם הצוות שלהם ב-Massive Entertainment על מנת להביא את The Division למסך הגדול,

With development led by Ubisoft Montreal, Far Cry 5 will allow players to explore the entire open-world in-game version of Montana alone or in two player co-op.
את הפיתוח של Far Cry 5 יעשה ע"י יוביסופט מונטריאול, המשחק יאפשר לשחקנים לחקור את העולם הפתוח של מונטנה לבדם או בקו-אופ עם חבר.

Childish Gambino worked with videogame maker Ubisoft to incorporate his song“Crawl” into Far Cry 4,
ילדותו Gambino עבד עם יצרנית משחקי הווידאו Ubisoft כדי לשלב את השיר"זחילה" שלו לתוך פארי Cry 4,

The thought I have is that I have been[here], with Ubisoft, for 20 years, and I know what made us so successful for 30 years, is being super independent, being very autonomous.
המחשבה שהייתי[כאן] עם Ubisoft, במשך 20 שנים, ואני יודעת מה הפך אותנו למצליחים כל כך במשך 30 שנים, וזה היותנו עצמאיים, היותנו אוטונומיים.