Examples of using Ugliness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You fear ugliness.
Relieved it from its native ugliness.
הוא משחרר אותה מהלפיתה הנאצית הנוראה.Destruction of property, disturbing the peace. Resisting your ugliness.
נזק לרכוש, הפרעה לשלווה… התנגדות לכיעור שלך.He combined alcoholism and no personality with severe ugliness.
הוא שילב אלכוהוליזם עם חוסר אישיות וגועל חמור.You insinuated ugliness.
את רמזת על כיעור.I won't repeat the ugliness.
Well, we, uh… We have a system that I think will limit the ugliness.
טוב, יש לנו מערכת, שתגביל את הכיעור, לדעתי.No money problems, just ugliness.
Today I bury her, and with her all that ugliness.
I didn't understand the ugliness.
לא הבנתי את הכיעור.We don't talk about The ugliness we see.
אנחנו לא מדברים על הזוועה שאנחנו רואים.Some people choose to see the ugliness in this world.
יש אנשים שבוחרים לראות את הכיעור בעולם.I didn't want to drag you into that ugliness.
The beauty of life is that you can change the ugliness.
היופי בחיים הוא היכולת שלנו לשנות את הכיעור.Once you have started seeing the beauty of life, ugliness starts disappearing.
כאשר תתחיל לראות את היופי של החיים, הכיעור יתחיל להיעלם.There is beauty here despite the ugliness.
היופי קיים למרות הנחשלות.There was a lot of ugliness that came out.
היה הרבה מאוד רוע שיצא.Oscar Wilde was spot on when he said,“Fashion is a form of ugliness so intolerable we have to alter it every six months.”.
אוסקר ווילד התייחס לאופנה בציניות כאשר אמר:“אופנה היא סוג של כיעור כל כך בלתי נסבל עד שאנו צריכים להחליף אותה כל ששה חודשים.”.Oscar Wilde summed it up rather well when he said,"Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.”.
אוסקר ווילד התייחס לאופנה בציניות כאשר אמר:“אופנה היא סוג של כיעור כל כך בלתי נסבל עד שאנו צריכים להחליף אותה כל ששה חודשים.”.Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every 6 months".
אופנה היא צורה של כיעור כל כך בלתי נסבל, שאנחנו צריכים לשנות אותה כל 6 חודשים”.
