Examples of using Upland in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Upland collects personal information on behalf and under the instructions of our customers(“Customers”), which we will
חברת Upland אוספת מידע אישי מטעמו ובהתאם להוראות של לקוחותינו("לקוחות"),Upland collects personal information on behalf and under the instructions of our customers(“Clients”), which we will
חברת Upland אוספת מידע אישי מטעמם ובהתאם להוראות של לקוחותינו("לקוחות"),These data protection rights do not apply to Upland where we process personal information as a data processor on behalf of our Clients.
זכויות הגנה Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life.
is a heavily wooded upland region on the left bank of the Upper Rhine.
הוא אזור הררי מיוער בכבדות על הגדה השמאלית של הריין העליון.Lizard density tends to be highest along the stretch of land between the water's edge and the beginning of the upland desert community.
צפיפות הלטאות נוטה להיות הגדולה ביותר לאורך רצועת האדמה בין גדת הנהר ותחילת חבורת המדבר.This was the type of cotton that best thrived in the upland areas, in contrast to that grown on the Sea Islands and in the Low Country.
Note that when you are using the Platforms, Upland collects information under the direction of its Clients,
שים לב שכאשר אתה משתמש בפלטפורמות, Upland אנו אוספים מידע בהנחיית לקוחותינו,Notwithstanding such legal and contractual obligations between Upland and such third parties, Upland remains potentially liable for any misuse of personal information by such third parties.
מבלי לגרוע מהחבויות המשפטיות והחוזיות הללו שבין Upland וגורמי צד שלישי מסוג זה, Upland עשויה לשאת חבות בגין שימוש לרעה במידע אישי על-ידי גורמי צד שלישי שכאלה.Notwithstanding such legal and contractual obligations between Upland and such third parties, Upland remains potentially liable for any misuse of personal information by such third parties.
על אף התחייבויות משפטיות וחוזיות כאלה בין Upland לבין צדדים שלישיים אלה, Upland נותרה אחראית לכל שימוש לרעה במידע אישי על-ידי צדדים שלישיים שכאלה.Upland Software, Inc. and its affiliates, including InterFax Communications Limited,(together,“Upland”,“we” or“ our”)
חברת Upland Software, Inc והחברות המסונפות אליה, לרבות InterFax Communications Limited(ביחד,“Upland”,“אנו” or“ שלנו”)Note that when you are using the Platforms, Upland collects information under the direction of its Customers,
שים לב שכאשר אתה משתמש בפלטפורמות, Upland אוספת מידע בהנחיית לקוחותיה,Note that when you are using the Platforms, Upland collects information under the direction of its Customers,
שים לב שכאשר אתה משתמש בפלטפורמות, Upland אנו אוספים מידע בהנחיית לקוחותינו,Since Upland has no direct relationship with the individuals whose personal information it processes, an individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data, should direct his or her query to Upland's Client(the data controller).
מאחר ולחברת Upland אין קשר ישיר עם הפרטים שהמידע האישי שלהם מעבד, אדם המבקש גישה, או המבקש לתקן, לתקן או למחוק נתונים לא מדויקים, צריך להפנות את השאילתה שלו ללקוח של חברת Upland(בקר הנתונים).there's this incredible geographical signature of a series of islands that were out in the harbor and a matrix of salt marshes and beaches that served as natural wave attenuation for the upland settlement.
יש את החתימה הגאוגרפית המדהימה הזו של שורת איים שהיו בנמל ומטריצה של ביצות מלח וחופים ששימשו כשוברי גלים טבעיים לאזורים המיושבים.a third-party event where Upland exhibits).
באירוע של צד שלישי שבו מוצגים Upland).the cold water that rushes down like a caress from the upland snows and dashes under the little wooden bridges,
If one of the Upland affiliates or group companies is involved in a merger,
אם אחת מחברות הבת או החברות בקבוצה של Upland מעורבת במיזוג, רכישה או מכירה Harald went to Oslo and sent tax collectors to the Uplands, only to find that the farmers would withhold their taxes until Haakon arrived.
יצא האראלד לאוסלו ושלח גובי מיסים לאזור הרמות, רק כדי למצוא שהאיכרים מסרבים לשלם את מסיהם עד להגעתו של הוקון.Harald went to Oslo and sent tax collectors to the Uplands, only to find that the farmers would withhold their taxes until Haakon arrived.
יצא האראלד לאוסלו ושלח גובי מסים לאזור הרמות, רק כדי למצוא שהאיכרים מסרבים לשלם את מסיהם עד להגעתו של הוקון.
