US TO CREATE in Hebrew translation

• אנחנו ליצור
• אנחנו לייצר
• אותנו ב יצירת
• לנו ליצור

Examples of using Us to create in English and their translations into Hebrew

We tried to think of a concept which enables us to create not a building
ניסינו לחשוב על רעיון שיאפשר לנו ליצור לא רק בניין,

The Tangram idea led us to create logos for each of Azorim's projects,
רעיון הטנגרם הוביל אותנו ליצור לוגאים לכל הפרויקטים של אזורים,

As a web agency with an experience that made us to create a cost-effective ecommerce solution,
כסוכנות אינטרנט עם חוויה שגרמה לנו ליצור פתרון מסחר חסכוני,

And it's this principle that led us to create the world's first microprocessor back in 1971.
עקרון החדשנות הוא שהוביל אותנו ליצור כבר ב-1971 את המיקרו מעבד הראשון.

the demand for uncompromising quality has enabled us to create a variety of rich tastes that leave you longing for more.
דרישה לאיכות בלתי מתפשרת, איפשרו לנו ליצור מגוון טעמים עשירים שיגרמו לך להשתוקק לעוד.

Together, they force the issue- they drive us to create the post-modern business, drive simplicity
הכוחות הללו חוברים יחדיו ומחדדים את הסוגיה- הם דוחפים אותנו ליצור את העסקים הפוסט-מודרניים,

These works of art inspired us to create the branding of the 2018 Mekudeshet Festival.
כל אלה התחברו יחד ועזרו לנו ליצור את המיתוג של פסטיבל מקודשת 2018.

And we have no idea how long it will take us to create the conditions to do that safely.
ואין לנו מושג כמה זמן ייקח לנו לייצר את התנאים כדי לעשות זאת באופן בטיחותי.

Article continues after advertisementThe same cognitive processes that feed comparison, judgment, and avoidance on the one hand can also enable us to create connection, community, and cooperation on the other.
אותם תהליכים קוגניטיביים המזינים את ההשוואה, השיפוט וההימנעות מצד אחד, יכולים לאפשר לנו ליצור קשרים, קהילה ושיתוף פעולה מצד שני.

We have no idea how long it will take us to create the conditions to do that safely.
אין לנו מושג כמה זמן ייקח לנו לייצר את התנאים כדי לעשות זאת באופן בטיחותי.

We must understand the human form in a way that really enables us to create it.
עלינו להבין את הדמות האנושית באופן שבאמת יאפשר לנו ליצור אותה.

Allow us to create an individualized treatment plan to assist you
יחד אנו מפתחים תוכנית אישית המיועדת לעזור לבתך

The same cognitive processes that feed comparison, judgment, and avoidance on the one hand can also enable us to create connection, community, and cooperation on the other.
אותם תהליכים קוגניטיביים המזינים את ההשוואה, השיפוט וההימנעות מצד אחד, יכולים לאפשר לנו ליצור קשרים, קהילה ושיתוף פעולה מצד שני.

That led us to create a range of storage features to address the differing needs of our customers.
זה הוביל אותנו ליצור מגוון של תכונות אחסון כדי לענות על הצרכים השונים של הלקוחות שלנו.

See, the administration wanted us to create our own classes so we just,
תראי, ההנהלה רצתה שניצור בעצמו את הכיתות,

Leverage us to create your labels quickly and accurately, regardless of the complexities
השתמש בנו ליצירת התוויות שלך במהירות ובאופן מדויק,

I know that it is for us to create our New World,
אני יודעת שעלינו לברוא את העולם החדש שלנו,

I would like us to create peace at three levels and have each of us to know how to do it.
אני רוצה שניצור שלום בשלוש רמות ושכל אחד מאיתנו ידע איך לעשות זאת.

Be one of the brave and help us to create a new, non-violent global consciousness!
צטרף\י אל האנשים האמיצים ועזור\עיזרי ליצור מודעות לא אלימה, עולמית וחדשה!

Weak linguistic determinism describes a developmental influence of thought that cause us to create language and communicate in a particular way.
בלשנות דטרמיניסטית חלשה מדברת על השפעות התפתחותיות או חשיבתיות הגורמות לנו ליצר שפה ולתקשר באופן מסוים.