USING TWO in Hebrew translation

Next, we need to connect the two ellipses using two curves, from which the bird's neck will be formed.

הבא, אנחנו צריכים לחבר את שתי אליפסות באמצעות שני הקימורים, שממנו צוואר הציפור תוקם.

Gullibility occurs because we have evolved to deal with information using two fundamentally different systems,

גמישות מתרחשת משום שהתפתחנו להתמודד עם מידע באמצעות שתי מערכות שונות ביסודן,

The trial was designed to maintain patients' LDL-C levels between 25-50 mg/dL, using two different doses of Praluent(75 mg and 150 mg).

הניסוי תוכנן לשמור על רמות LDL-C של 25-50 מ"ג/ד"ל אצל המטופלים באמצעות שני מינונים שונים של פראלואנט(75 מ"ג ו-150 מ"ג).

Using two approaches to tell the story nicely balances the game in contrast to some games that overdo storytelling with long text.

באמצעות שתי הגישות לספר שהסיפור מאזנת בצורה יפה את המשחק בניגוד למשחקים מסוימים אשר overdo בהגדלה עם טקסט ארוך.

Lengthy studies have demonstrated that individuals using two medications results in a reduced level of patient adherence to the prescribed regimen.

מחקרים ממושכים הוכיחו כי אנשים באמצעות שתי תרופות גורמת רמה מופחתת של דבקות המטופל למשטר שנקבע.

Using two cameras enables us to ascertain a three-dimensional view of the anatomy with greater magnification.

באמצעות שתי מצלמות מתאפשרת לנו להשיג תצוגה תלת-מימדית של האנטומיה עם הגדלה משמעותית יותר.

Using two interval training sessions to break-up a longer 30-60 minute workout is a great way to fit in fitness.

באמצעות שתי פגישות אימון אינטרוול לשבור את אימון עוד 30-60 דקות היא דרך מצוינת להתאים כושר.

carried out the rescue using two boats and advanced rescue equipment.

וביצעו את החילוץ באמצעות שתי סירות וציוד חילוץ מתקדם.

Create an experiment and then run it on MTurk using two different recruitment strategies.

יצירת ניסוי ולאחר מכן להפעיל אותו על MTurk באמצעות שתי אסטרטגיות גיוס שונים.

It punts itself along the river bottom using two pairs of fleshy muscular fins placed low on its body just like simple legs.

הוא דוחף את עצמו על קרקעית הנהר בעזרת שני זוגות של סנפירים בשרניים ושריריים שנמצאים נמוך על גופו, כמו רגליים פשוטות.

Both Huawei and LG have released smartphones in the last year using two cameras on the back to varying degrees of success.

שניהם Huawei ו- LG פרסמו סמארטפונים בשנה האחרונה באמצעות שתי מצלמות על הגב בדרגות שונות של הצלחה.

On"go," you will pick up the first piece using two handles, balancing the ball.

בהזנקה שלי, תרימו את החלק הראשון בעזרת שתי ידיות, ותאזנו את הכדור.

That means it takes two people using two keys at the same time to open the door.

זה אומר שצריך 2 אנשים שישתמשו בשניהם באותו הזמן כדי לפתוח את הדלת.

Clinical decision support systems are active knowledge systems using two or more items of patient's data to generate case specific advice.

מערכות תומכות החלטות קליניות מוגדרות כמערכות מידע אפקטיביות המשתמשות בשניים או יותר פריטי מידע על המטופל במטרה לספק ייעוץ ספציפי.

Over time, however, with patience and persistence, using two or more of these steps will ensure that your child will eventually outgrow his/her childhood fears.

אולם במשך הזמן, עם סבלנות והתמדה, השימוש בשניים או שלושה מצעדים אלה יבטיח שילדכם יתגבר בסופו של הוא של דבר על פחדי הילדות שלו.

Using two weekly rules,

בעזרת שני כללים שבועיים,

Using two, one of each type,

שימוש בשני, אחד מכל סוג,

also to be composed, the same as in a club variant, using two of their cards and the five flop cards.

הוא כולל הרכבת צירוף מחמישה קלפים בעזרת שני קלפי כיס וחמישה קלפים משותפים.

The ethernet cables that we employ in the single day using two pairs of copper of the four available inside wiring,

כבלי ה-ethernet כי אנחנו מעסיקים ביום יחיד באמצעות שני זוגות של נחושת כל הארבעה זמינים בתוך חיווט,

The researchers gauged these moods using two word analysis programs on a total of 210 million social media posts appearing in March to November 2014 on the platform Sina Weibo.

החוקרים מדדו את מצבי הרוח של האנשים באמצעות שתי תוכנות לניתוח מילים על 210 מיליון פוסטים במדיה חברתית סינית פופולארית בשם Sina Weibo בין מרץ לנובמבר 2014.