Examples of using Valentin in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In all the years I have known Valentin he's never forgotten to put a helmet on Maggie when we go out and ride our motorcycles.
אני מכיר את ולנטין כבר הרבה שנים, והוא מעולם לא שכח לחבוש למגי קסדה כשאנחנו יוצאים לרכוב על אופנוע.Valentin Emilia Maria Lombardi,
וולנטינה אמיליה מריה לומברדי,Mobin followed Valentin into the drugstore and stabbed her with a kitchen knife he had purchased at the same store.
מובין עקב אחר ולנטין לבית מרקחת ודקר אותה בסכין מטבח שרכש באותה חנות.Valentin, 39 years old,
He decides to leave everything behind, travels to Bulgaria and goes to work for the big-time drug dealer Valentin.
הוא מחליט לעזוב הכל מאחוריו, נוסע לבולגריה ומתחיל לעבוד אצל ברון הסמים הגדול ולנטין(סטיליאן איבנוב).travels to Bulgaria and to work for the big-time drug dealer Valentin(Stilian Ivanov).
נוסע לבולגריה ומתחיל לעבוד אצל ברון הסמים הגדול ולנטין(סטיליאן איבנוב).travels to Bulgaria and to work for the big time drug dealer Valentin(Stilian Ivanov).
נוסע לבולגריה ומתחיל לעבוד אצל ברון הסמים הגדול ולנטין(סטיליאן איבנוב).offered this post to Ernst, whom Valentin Yumashev had introduced to him,
אותו הציג לו ולנטין יומאשב, אך ארנסט סירב.Last month, Andreas Valentin, a 66-year-old professor at the State University of Rio de Janeiro, traveled more than
בחודש שעבר נסע אנדריאס ולנטין, פרופסור בן 66 מהאוניברסיטה הממלכתית של ריו דה ז'ניירו,produces movies- and product markets in Ukraine and abroad, and Valentin Shostak(the share of 1%).
מפיק סרטים- המוצר בשווקים בחו ל ואוקראינה, ו- Valentin שוסטק(החלק של 1%).Mia Valentin, a 15-year-old girl from Kandel,
במאי 2017 מיה ולנטין, נערה בת 15 מקנדל,If you lose people in mat classes, it's because the instructor hasn't grasped how to modify the exercises to meet each participant's needs,” says Valentin,“If taught right, mat classes are enjoyable and effective.”.
אם אתם מאבדים אנשים בשיעורי מזרן, זה בגלל שהמדריך לא מיומן בהתאמת התרגילים כדי לענות על צרכי כל המשתתפים", אומרת ולנטיין,"במידה והועבר נכון, שיעורי המזרן מהנים ואפקטיביים".Last month, Andreas Valentin, a 66-year-old professor at the State University of Rio de Janeiro, travelled more than
בחודש שעבר נסע אנדריאס ולנטין, פרופסור בן 66 מהאוניברסיטה הממלכתית של ריו דה ז'ניירו,the beginning of rehearsals, Brecht, Engel and Faber collaborated with Karl Valentin and other Munich actors to make a short, comic film, Mysteries of a Barbershop.
אנגל ופאבר חברו לקרל ולנטין ושחקנים אחרים ממינכן ועשו סרט קצר וקומי בן 33 דקות בשם"מסתורי המספרה"(Mysterien eines Friseursalons).It is important to realize that shorter sleep duration that is of good quality can overcome the detrimental effects of the shorter length," notes Dr. Valentin Fuster who is editor-in-chief of the Journal of the American College of Cardiology, in which the current study appears.
חשוב להבין שאיכות טובה של שינה עשויה לקזז את הנזק הטמון במשך שינה קצר יותר", אמר ד"ר ולנטין פוסטר, העורך הראשי של כתב העת של הקולג' האמריקאי לקרדיולוגיה.director Ivan Kleymenov and the engine designer Valentin Glushko, on trumped up charges.
איוון קליימנוב ומתכנן המנועים ולנטין גלושקו על בסיס האשמות כוזבות.look no further than to this paper by Armin Arbab-Zedeh and the venerable Valentin Fuster, aptly titled“The Myth of the Vulnerable Plaque.”.
לא יותר מאשר מסמך זה ייר זה של ארמין Arbab-Zedeh ולנטין פוסטר הנכבדה, שכותרתו, בצדק, המיתוס של הפלאק הפגיע.as I dreamed it should be, with Valentin Belonogov, the Russian cinematographer I was working with at the time?
איך שאני חולם, עם ולנטין בלנוגוב הצלם הרוסי שאז עבדתי אתו?the Russian deputy, Valentin Agafonov, stated that Russia was ready to supervise a referendum on Crimean independence and include the republic as a separate entity in the CIS.
חבר הפרלמנט הרוסי, ולנטין אגאפונוב, הצהיר שרוסיה מוכנה לפקח על הליך משאל עם לעצמאות קרים ולכלול את הרפובליקה כחברה בחבר המדינות.the Russian deputy, Valentin Agafonov, stated that Russia was ready to supervise the referendum on Crimean independence and include the republic as a separate entity in the CIS.
חבר הפרלמנט הרוסי, ולנטין אגאפונוב, הצהיר שרוסיה מוכנה לפקח על הליך משאל עם לעצמאות קרים ולכלול את הרפובליקה כחברה בחבר המדינות.
