Examples of using Valentin in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We asked Valentin what the EEA does on air quality
If Valentin's quick eye had caught a tall apple-woman,
Keby Valentinovo bystré oko bolo zazrelo vysokú predavačku jabĺčiek,Sculpture of Motherhood- funded by the local philanthropist Valentin Oswald Ottendorfer in memory of his mother Katharina and maternal feelings generally.
Bronzová socha Materinská láska- financovaná miestnym mecenášom Valentinom Oswaldom Ottendorferom na pamiatku jeho matky Kathariny a materinského citu všeobecne.thanks to Valentin priest.
a to vďaka kňazovi Valentinovi.Architecture in the class of Valentin Serov until 1905.
architektúre v triede Valentina Serová.In Rosbak you can get a VISA Platinum card with author's design from Valentin Yudashkin.
V spoločnosti Rosbak môžete získať kartu VISA Platinum s autorským dizajnom od Valentina Yudashkina.according to a plan made by the architect Valentin Donose.
podľa plánu architekta Valentina Donose.The breathtaking neoclassical composition is in totally new territory as if somewhere between the 5th symphony of Valentin Silvestrov and piano works of John Adams.
Zložil hodinovú neoklasickú kompozíciu v úplne novom území akoby niekde medzi 5. symfóniou Valentina Silvestrova a klavírnymi skladbami Johna Adamsa.Alleweil ein wenig lustig- based on the German drinking song by Johann Valentin Rathgeber- for descant recorder and guitar.
Alleweil ein wenig lustig- na základe nemeckej pitnej piesne Johanna Valentina Rathgebera- pre descant rekordér a gitaru.Valentin Lupu, 25,
Authorities in the former Soviet republic have not confirmed the executions, but Valentin Stefanovich of the Belarussian human rights group Spring-96 said prison officials had informed lawyers for Andrei Zhuk and Vasily Yuzepchuk of their execution.
Úrady tejto bývalej sovietskej republiky popravy nepotvrdili, ale Valentin Stefanovič z bieloruskej skupiny za ľudské práva Jar 96 povedal, že predstavitelia väznice informovali právnikov Andreja Žuka a Vasiliho Juzepčuka o ich poprave.In his statement, Father Valentin Incio of Gijon tells that he visited Limpias on August 4,
Vouet's other students included Valentin de Boulogne(the main figure of the French"Caravaggisti"),
Medzi ďalších Vouetovi študentov patria Valentin de Boulogne, jeden z hlavných francúzskych"Caravaggistov",The creator of these funds, Valentin Ivanovich Dikul(an ardent supporter of natural methods of treatment),
Tvorca týchto prostriedkov, Valentin Ivanovič Dikul(horlivý zastánca prirodzených metód liečby),In their tiny mimic, Clemens Bechinger and Valentin Blickle at the University of Stuttgart, Germany,
Vo svojom zmenšení nahradili Clemens Bechinger a Valentin Blickle zo Štuttgartskej univerzity valec laserom,Valentin brings 25 years of experience in the logistics
Valentin prináša 25 rokov skúseností v oblasti logistikythe environment" says Valentin Foltescu, who works on air quality assessment and data reporting at the EEA.
hovorí Valentin Foltescu, ktorý v agentúre EEA pracuje na posudzovaní kvality ovzdušia a vykazovaní údajov.you would like to further your knowledge of coffee, Valentin Hofer is the ideal person to accompany you on your journey in the world of coffee.
milovník kávy túžili prehĺbiť Vaše vedomosti o káve, Valentin Hofer je tým ideálnym sprievodcom na Vašej ceste svetom kávy.Actually, it offers a totally new experience of interacting with a computer as you do not need to think about input devices as everything is done intuitively," explain Clevetura co-founders Valentin Sokol and Mikhail Krupenkov.
V skutočnosti to prináša úplne nový zážitok z práce s počítačom, keďže nemusíte rozmýšľať o vstupných zariadeniach a všetko prebieha intuitívne,“ vysvetľujú spoluzakladatelia spoločnosti Clevetura Valentin Sokol and Michail Krupenkov.fashion designer Valentin Yudashkin and stylist Sergei Zverev.
módny návrhár Valentin Yudashkin a stylista Sergej Zverev.
