VALJEAN in Hebrew translation

• ולז'אן
• ולז'ן

Examples of using Valjean in English and their translations into Hebrew

His lifelong commitment to strict justice will not allow him to let Valjean go free.
נאמנותו ארוכת הימים לצדק חסר פשרות אינה מניחה לו לשחרר את ולז'אן לחופשי.

who only new Jean Valjean as an older man-" No! The French Government, at the time, was led by Javert who was trying-.
שהכיר את ז'אן ולז'אן רק כאדם מבוגר… השלטון הצרפתי באותם ימים הונהג על ידי ז'אבר, שניסה… לא.

Dudu Fisher is known throughout the world for his stirring performance as Jean Valjean in the hit show"Les Miserables," but his career began
דודו פישר מוכר בעולם עבור הופעתו המסחררת כז'אן ולז'אן במופע המצליח"עלובי החיים", אבל הקריירה שלו החלה כאן,

Originally, the American Actors' Equity Association refused to allow Wilkinson to play the part of Valjean in New York,
במקור, התאחדות השחקנים האמריקאים סירבה לאפשר לוילקינסון לשחק את התפקיד של ז'אן ולז'אן בניו יורק,

he reprised the role of Jean Valjean during the Les Misérables 10th Anniversary Concert(at The Royal Albert Hall), as well as
הוא שב לבצע את תפקידו של ז'אן ולז'אן במהלך קונצרט לציון 10 שנים למחזמר"עלובי החיים" שהתקיים באלברט הול בשנת 1995;

And Jean Valjean?
וז'אן ולז'אן?

That's Jean Valjean.
זה ז'אן ולז'אן.

Jean Valjean and Javert.
ז'אן ולז'אן וז'אווט.

Valjean has broken parole.
ולז'אן הפר את תנאי-השחרור שלו.

Is Valjean here?
האם ולז'אן כאן?

I am Jean Valjean.
אני ז'אן ולז'אן.

You should playJean Valjean.
אתה צריך להיות ז'אן ולז'אן.

You're Jean Valjean!
אתה ז'אן ולז'אן!

My name is Jean Valjean.
שמי ז'אן ולז'אן.

Jean Valjean is no one.
ז'אן ולז'אן הוא אף אחד.

So you're Jean Valjean?
אז את ז'אן ולז'אן?

Jean Valjean is nothing now!
ז'אן ולז'אן שום דבר עכשיו!

Jean Valjean- the old con.
ז'אן ולז'אן, האסיר הישן.

My name is Jean Valjean!
השמי הוא ז'אן ולז'אן!

Where will you go, Valjean?
לאן תלך, ולז'אן?