Examples of using Very likely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was very likely that if he lived the next couple of weeks,
Nevertheless, please do exercise special care as connecting a 110V device into a 220V outlet will very likely destroy the electric-device and it is dangerous.
עם זאת, בבקשה לעשות תרגיל מיוחד כמו חיבור מכשיר 110V לשקע 220V סביר מאוד להרוס את המכשיר החשמלי וזה מסוכן.DDOS attacks remain common with 35% believing their business has either definitely or very likely or suffered an attack.
מתקפות DDoS עדיין שכיחות, כאשר 35% מהמשיבים בסקר השיבו, שהם מאמינים, שהארגון שלהם הותקף בוודאות או בסבירות גבוהה.So when my disciples Consummate in the future it will very likely be a magnificent sight,
South Sudan is going to be having a referendum in 2011 in which it is very likely to vote itself independence.
בדרום סודן יתקיים משאל עם ב-2011 שבו סביר מאוד שיהיה רוב לעצמאות של האזור.her mother's full acceptance, and in time very likely could have achieved her dream.
ובבוא העת הייתה יכולה בסבירות גבוהה להגשים את חלומה.Very likely not; but I can quickly show you a close connection.
קרוב לוודאי שלא, אך עד מהרה אוכל להראות לך את הקשר ההדוק ביניהם.In his everyday life, This will very likely Make him so inflexible, He can't keep close Relationships
If you're pushing people well beyond the time they can really concentrate maximally, you're very likely to get them to acquire some bad habits.
אם אתם דוחפים אנשים הרבה מעבר לכמות השעות בהן הם יכולים להיות מרוכזים בצורה מקסימלית, סביר מאוד שתגרמו להם לאמץ הרגלים רעים When the thumb hurts and it is difficult to move the thumb then it is very likely there is trigger thumb.
כאשר האגודל מכאיב וקשה להזיז את האגודל אז מדובר בסבירות גבוהה באגודל הדק.If they don't fly in the air, they will very likely die of hunger and cold.
אם הם לא טסים באוויר, קרוב לוודאי שהם ימותו מהרעב או מהקור.It leads the author to the emotional and, very likely, linguistic extremes.
זה מוביל המחבר את רגשיים, סביר מאוד, קיצוניויות לשוניות.unexplained nocturnal death syndrome, and I believe that this is very likely a resurgence.
ואני מאמינה שקרוב לוודאי מדובר בהתפרצות מחדש.Very likely he would, I told myself wisely,
קרוב לוודאי שכן, אמרתי לעצמי בתבונה,In other words, mind-wandering very likely seems to be an actual cause,
They say that there is no assurance that the metro will pass through the area, and that it very likely will not happen.
לטענתם, אין שום ודאות שהמטרו יעבור באזור, ויותר מכך- סביר מאוד שזה לא יקרה.Hotels are very likely to be overbooked and road traffic will
בתי המלון יהיו קרוב לוודאי מלאים והתנועה בכבישים תהיה פקוקה במהלך 1 במאי,though it was very likely prior to May 1941.
אך הוא קרוב לודאי, לפני מאי 1941.often due to problems of high costs and inaccessibility, very likely will be faced with complications of edentulousness(lack of all or most teeth).
בעיות של עלויות גבוהות וחוסר נגישות, סביר מאוד שיתמודדו עם סיבוכים של חוסר שיניים חלקי או מלא.But if you ask the question, your doctor will very likely go looking for the answer.
אך אם תשאלי שאלה זו, סביר מאד שרופאך ילך לחפש אחר התשובה.
