NOT LIKELY in Hebrew translation

• לא סביר
• כנראה לא
• לא צפוי
• לא בטוח
• אין סיכוי
• לא הגיוני
• לא נראה
• וסביר להניח שלא
• אינן צפויות
• בלתי סביר

Examples of using Not likely in English and their translations into Hebrew

Peace in Gaza not likely to come soon.
לישראל הוא לא צפוי להגיע בקרוב.

Not likely.
לא סביר להניח.

Not likely. She mine now.
סביר להניח שלא, היא שלי עכשיו.

So it's not likely to change in the next two years.
סביר שלא יהיה שינוי בשנה שנתיים הקרובות.

Not likely, they said.
בלתי אפשרי, הם אמרו.

Well, it-it's not likely I'm going to infect anyone.
ובכן, זה לא סביר שאני אדביק מישהו.

Not likely.
זה לא סביר.

Still not likely to be chosen.
הוא עדיין עלול לא להיבחר.

Not likely, Vespa.
לא נראה סביר, צרעה.

No, not likely.
לא. סביר להניח שלא.

It's an opportunity that will not likely come again soon.
זו הזדמנות שייתכן שלא תחזור בקרוב.

But not likely.
אבל כנראה שלא.

Not likely.
לא, בלתי סביר.

Not likely.
כנראה שלא.

Not likely.
סביר להניח שלא.

Not surprisingly, they aren't likely to have many successful relationships.
שלא במפתיע, סביר שלא יהיו להם מערכות יחסים מוצלחות רבות.

Not likely.
נראה שלא.

Not likely anyone among us.
לבטח לא אדם מאיתנו.

Not likely.
קרוב לוודאי שלא.

Not likely to forget him.
סביר שלא אשכח אותו.