Examples of using Likely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You likely will need to slowly reduce your dosage.
We likely have received what advice when we faced a decision?
Most likely he's unaware of them.
יתכן שהוא לא מודע להם.It is likely a later copy.
יתכן ומדובר בהעתק מאוחר יותר.Make it appear likely that the general structure of the universe is not static.".
The Hobbit, as you likely recall, is being split into three movies.
הספר, כפי שאתם אולי זוכרים, מפוצל לשלושה סרטים.For instance, you will not likely put a carpet in the kitchen.
למשל, כמעט בלתי אפשרי לשים שולחן בתוך המטבח.You likely don't know this about me,
אתם אולי לא יודעים את זה עליי,We have likely received a counter notification regarding your removal request.
ייתכן שקיבלנו הודעה נגדית בקשר לבקשת ההסרה שלך.It's most likely the best looking smart watch at this moment.
הוא אולי השעון החכם הטוב ביותר כרגע.They are likely to stand trial in late October
מהם עומדים בפני משפט אפשרי בסוף אוקטוברWe have likely received a counter notification regarding your removal request.
ייתכן שקיבלנו הודעה נגדית בנוגע לבקשת ההסרה שלכם.They likely won't tell you this,
אולי הוא לא אמר לך את זה,I think that very likely and there's nothing wrong with that.
לדעתי זה מאוד אפשרי, ואין בזה שום דבר סותר.You will likely need to stay in the hospital for treatment.
ייתכן ויהיה צורך להישאר בבית החולים לטיפול.We will advise you of all the likely costs in advance.
אנו ניידע אותך מראש על כל תשלום אפשרי.CA: And how does that translate into a likely time line, do you think?
כ"א: ואיך זה מתרגם ללוח זמנים אפשרי, לדעתך?If you're reading this, it's likely you're having a bad day.
אם אתה קורא את זה, אולי אתה נתקל יום רע.So in 2016, I will likely be talking about a LOT.
בשנת 2016 יהיה אולי על מה לדבר.In which case we would be making an acquittal even less likely.
במקרה כזה היינו הופכים את הזיכוי לאף פחות אפשרי.
