Examples of using Veterans in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Veterans Affairs Medical Center.
המרכז לענייני וותיקים רפואי.Veterans are concerned about climate change, and that matters.
And at least 20 veterans a day are committing suicide, many of them from PTSD.
ולפחות 20 יוצאי צבא ביום, מתאבדים, רבים מהם בגלל PTSD.On the tour, I invite about 20 wounded veterans to the show each night.
בסיור אני מזמין כ20 ותיקים פצועים למופע כל לילה.Recent study with Iraq war veterans(Rosenthal, 2011).
מחקר עדכני בקרב יוצאי מלחמת עירק(Rosenthal, 2011).Veterans from the first Gulf War, Northern Ireland.
יוצאי צבא ממלחמת המפרץ, צפון אירלנד.Wounded veterans like James.
ותיקים פצועים כמו ג'יימס.Harry has been involved in other charities beyond his work with veterans.
הארי היה מעורב צדקה אחרים מעבר לעבודתו עם ותיקים.I would offer something to the Veterans clinic where he volunteers.
Education, veterans, the economy… health care, the environment.
חינוך, יוצאי צבא, הכלכלה…"ביטוח בריאות, הסביבה.It's very common with veterans.
זה נפוץ מאוד עם ותיקים.Wounded IDF veterans and victims of hostile acts.
נכי צה"ל ונפגעי פעילות איבה.But we do need to celebrate our victory. All these veterans becoming guards.
אבל אנחנו צריכים לחגוג את הניצחון שלנו כל ותיקים אלה הופכים שומרים.Veterans today was sooving and so extraordinarily honest.
ללוחמים היום היה כל כך מרגש וכל כך כנה.Soldiers' home will stay open as long as there are veterans who need it.
הבית של החיילים יישאר פתוח כל עוד יש ותיקים שצריכים את זה.Which as always were mostly veterans looking for other veterans.
שכמו תמיד היו בעיקר של יוצאי צבא המחפשים יוצאי צבא אחרים.Veterans returning from combat.
I'm from Veterans Affairs.
אני מענייני יוצאי צבא.Veterans of the current engagement,
Tried to shoot one of the veterans at the Memorial today.
הוא ניסה לירות באחד מיוצאי הצבא בטקס הזיכרון היום.
