VOLGA in Hebrew translation

• הוולגה
• של וולגה

Examples of using Volga in English and their translations into Hebrew

The plans of the Volga company in 2019 to establish serial production of the Granta sedan in the performance of CNG with gas equipment.
התוכניות של חברת וולגה בשנת 2019 להקים ייצור סדרתי של הגרדאן סדאן בביצועים של CNG עם ציוד גז.

At the start of 1942, the weakened Axis armies abandoned their march on Moscow and advanced south towards the Caucasus and Volga river.
בראשית שנת 1942 וויתרו כוחות הציר על מסעם למוסקבה והתקדמו דרומה לכוון הקווקז ונהר הוולגה.

I wanted to reach not just the Volga, but a certain… spot on the Volga, a certain city.
רציתי להגיע לא רק סתם אל הוולגה, אלא לנקודה מסוימת על הוולגה, לעיר מסוימת.

included a topographical camera, a star camera, and a Volga infrared camera with a resolution of 100 metres.
מצלמת הוולגה שצפתה בגלים האינפרה אדומים והייתה בעלת כושר הפרדה של 100 מטר.

The Volga, at 3530km in length, is not just Europe's longest river,
וולגה, באורך 3530 ק"מ, הוא לא רק אחד הנהרות הארוכים ביותר של רוסיה,

They weren't moving on Moscow this time, but along the Volga and into the Caucasus.
הם לא צעדו לכיוון מוסקבה הפעם, אלא לאורך הוולגה ולתוך קווקז.

In recent years, the Volga- Baltic Waterway has gained additional importance as a tourist route for boats sailing along the Golden Ring of Russia.
בשנים האחרונות נתיב השיט וולגה- בלטי היה למסלול תיירותי על אוניות נהר מפליגות לאורך טבעת הזהב של רוסיה.

and the entire Volga River in relation to the Caspian Sea and Black Sea.
במרחב כל נהר הוולגה וביחס לים הכספי והים השחור.

The Russians were crossing the Volga to gain a foothold on the other bank
הרוסים חצו את הוולגה, כדי לתפוס אחיזה בגדה השנייה,

slaves and animals up the river Volga for the summer.
עבדים וחיות במעלה נהר הוולגה לתקופת הקיץ.

Almost at the whole production stage, the Volga of the 29th model was equipped with a gasoline 8-valve unit from the Zavolzhsky motor plant.
כמעט בכל שלב הייצור, וולגה של המודל 29 היה מצויד בנזין 8-שסתום יחידה של צמח Zavolzhsky המנוע.

KSTU is the largest technical university of the Republic of Tatarstan and the Volga region.
KSTU היא האוניברסיטה טכנית הגדולה של הרפובליקה של טטרסטן ובאזור הוולגה.

As a bonus Gagarin received the Volga with a registered number that contained the date of the flight and the initials of the cosmonaut 12-04 SAG.
כבונוס קיבל Gagarin את הוולגה עם מספר רשום שהכיל את תאריך הטיסה ואת ראשי התיבות של הקוסמונאוט 12-04 SAG.

In the early 8th century, some of the Hungarians moved to the Don River to an area between the Volga, Don and the Seversky Donets rivers.
במאה ה-8 לספירה החלו קבוצות מדיאריות להתיישב בסמוך לנהר הדון באזור שבין הדון, הוולגה והדונייץ, שם היו לנתיני מלכות הכוזרים.

A trip here affords the chance to experience the unique food and culture of the Volga Tatars, an ethnic-Turkic,
טיול כאן מעניק הזדמנות לחוות את האוכל והתרבות הייחודיים של הטטרים הוולגה, עדה תורכית-מוסלמית,

Nizhny Novgorod hosted a friendly match for young footballers from Volga FC, and adult players from the club conducted warm-up and training for the children.
ניז'ני נובגורוד אירחה משחק ידידות לכדורגלנים צעירים מוולגה ניז'ני נובגורוד, ושחקנים בוגרים מהמועדון ערכו חימום ואימון עבור הילדים.

Model of the Volga car vaz 2115 and vaz 2112 enjoyed a stable popular with buyers.
וולגה מודל מכוניות Vaz 2115 ואת Vaz 2112 ליהנות מפופולריות יציבה עם הקונים.

The Volga, at 3530km in length, is not only one of Russia's longest rivers
וולגה, באורך 3530 ק"מ, הוא לא רק אחד הנהרות הארוכים ביותר של רוסיה, אבל משחק תפקיד מוגזם

For this reason, the region of Samara(on the Volga) and a whole series of other regions are now threatened by these herbivorous and very voracious insects.
מסיבה זו, באזור סמארה(על נהר הוולגה) ומגוון תחומים אחרים מאוימים על ידי אוכלי עשב אלה וחרקים רעבתניים.

the facility was successively known as the Volga Office, KB-11, Object No. 550,"Kremlev","Center 300,
המתחם היה ידוע ברציפות כמשרד וולגה, KB-11, אובייקט מספר 550,"קרמליוב","מרכז 300,