WALKING ACROSS in Hebrew translation

• הליכה על פני
• הולכים לאורך
• הליכה ברחבי
• הולכיחם על פני

Examples of using Walking across in English and their translations into Hebrew

I'm talking about walking across the 5,000 miles they're not watching.
אני מדבר על לחצות ברגל את ה-8000 קילומטר שהם לא משגיחים עליהם.

For example, the sound of people walking across corridors in some office building will gradually fade off as the person walks a distance.
לדוגמה, הקול של אנשים ההולכים על פני מסדרונות בבניין משרדים כלשהו יהיה בהדרגה נמוך יותר ככל שהאדם מתרחק.

And it had fuzzy zebras walking across the stomach, and Mount Kilimanjaro
היו עליו זברות פלומתיות שהסתובבו באזור הבטן,

He sees Jesus walking across the water and he says,"You know something,
הוא ראה את ישו מהלך על פני המים והוא אמר,"אתה יודע,

It's"some kid" walking across a stage to tell a girl that he loves her.
זה"איזה ילד" הליכה על במה לומר לבחורה שהוא אוהב אותה.

Walking across the beach with a family member,
הליכה לאורך החוף עם מישהו אהוב(חבר,

Observing is like walking across a room full of furniture with your eyes open instead of closed.
התבוננות דומה להליכה בחדר מלא ברהיטים כשהעיניים שלך פקוחות במקום עצומות.

it just means walking across the room to sharpen pencils
זה רק אומר הליכה על פני החדר כדי לחדד עפרונות

it just means walking across the room to sharpen pencils
זה רק אומר הליכה על פני החדר כדי לחדד עפרונות

so we can follow someone walking across the tightrope, so the camera moves with them and then pulls out to reveal the angry water.
לעקוב אחר מי שהולך לאורך החבל-המתוח, כך שהמצלמה תנוע איתו ואז לסגת ולחשוף את המים הגועשים.

You started walking across the room to me, stepping over the bodies,
אתה התחיל ללכת על פני החדר אליי,

The Israeli official told Human Rights Watch that photos captured by Israeli authorities that day show him walking across the Gaza border from the east.
הנציג הישראלי סיפר לארגון Human Rights Watch כי בתמונות שצולמו על-ידי הרשויות הישראליות באותו יום הוא נראה חוצה ברגל את הגבול לרצועת עזה מכיוון מזרח.

relieved that you didn't tell the whole world you guys met when you stopped her from walking across campus with her skirt tucked into her underwear.
קלה שאתה לא לספר לכל העולם נפגשתם." כשנעצרת ממנה ההליכה ברחבי קמפוס כשחצאיתה תחובה התחתונים שלה.

There's an old legend they actually walk across the desert to find water.
אגדה עתיקה מספרת שהם ממש הולכים על פני המדבר כדי למצוא מים.

Watching that potato walk across the room really did the trick.
כשרואים את תפוח האדמה הזה הולך לאורך החדר, זה עובד. נאש.

I walk across the square.
אני פוסעת לאורך הכיכר.

Walk across the Brooklyn Bridge in the morning.
נהננו ללכת על גשר ברוקלין בבוקר.

Walk across the street and you are at the beach.
ללכת על הכביש ואתה על החוף.

Just walk across that sucker.
פשוט עוברים על הציווי הזה.

I couldn't walk across the street alone.
לא יכולה להסתובב ברחוב לבד".