WANTED TO CONTINUE in Hebrew translation

• רוצה להמשיך
• רצה להמשיך
• רצו להמשיך
• רצתה להמשיך
• מוכנים להמשיך

Examples of using Wanted to continue in English and their translations into Hebrew

asking him why he was abandoning the match if both players wanted to continue.
ודרש לדעת מדוע הוא מפסיק את התחרות, אם שני השחקנים מוכנים להמשיך בה.

Abie explained that even though he was mischievous he wanted to continue his education and become a lawyer or an engineer.
אייבי סיפר שלמרות היותו שובב רצה להמשיך בלימודים ולהיות עורך דין או מהנדס.

Upon taking the throne, King Mohammed VI made it quite clear that he wanted to continue his nation's centuries-old friendship with the United States.
בשיחה בין השניים, הבהיר המלך מוחמד השישי כי הוא רוצה להמשיך את הידידות בת מאות השנים עם ארצות הברית.

A strong group of people, who wanted to continue living life the way they wanted to live it,
קבוצה של אנשים חזקים, שרצו להמשיך לחיות את חייהם כרצונם, החליטו לעלות על

In order to maintain their dignity, he wanted to continue the funding from his own pocket by giving out fictitious names for which to pray.
כדי לשמור על כבודם, הוא רצה להמשיך לממן את התפילות מכיסו בכך שימסור שמות בדויים להתפלל למענם.

She wanted to continue sewing, but also wanted to advance in her profession
היא רצתה להמשיך בתפירה, אבל להתפתח בתחום ולבנות את עצמה,

BAAU has sent a lot of students to abroad who wanted to continue education in foreign countries;
BAAU שלחה הרבה סטודנטים לחו"ל שרצו להמשיך בחינוך במדינות זרות;

Abe explained that even though he was mischievous he wanted to continue his education and become a lawyer or an engineer.
אייבי סיפר שלמרות היותו שובב רצה להמשיך בלימודים ולהיות עורך דין או מהנדס.

A strong group of people, who wanted to continue living life the way they wanted to live it,
קבוצה של אנשים חזקים, שרצו להמשיך לחיות את חייהם כרצונם, החליטו לעלות על

For many years we voluntarily helped our elderly neighbour, who wanted to continue living in her apartment,
במשך שנים רבות עזרנו מרצוננו הטוב לשכנתנו המבוגרת, אשר רצתה להמשיך להתגורר בדירתה,

Costello wanted to continue his practice as a senior counsel as well as being leader.
קוסטלו רצה להמשיך את עיסוקו כעורך דין ועדיין להמשיך להיות מנהיג המפלגה.

The companies that wanted to continue to offer their products to Israeli customers had to request a license from the ISA.
החברות שרצו להמשיך להציע את מוצריהם ללקוחות ישראליים נדרשו לבקש רישיון מהרשות לני"ע.

I get it. He wanted to continue with the risks, he just wanted to feel better about it.
אני מבין, הוא רצה להמשיך בסיכונים, אבל להרגיש טוב יותר בקשר אליהם.

And a strong group of people, who wanted to continue living life the way they wanted to live it,
קבוצה של אנשים חזקים, שרצו להמשיך לחיות את חייהם כרצונם, החליטו לעלות על

Amnon who used to be Yodfat's shepherd wandering around with his herd, wanted to continue being a shepherd.
אמנון שהיה רועה העדר ונהג לנדוד עם עדרו, רצה להמשיך ולהיות רועה צאן.

They wanted to continue living in their house
הם רצו להמשיך לגור בבית שלהם,

Conrad's parents were to divorce by the week's end and neither wanted to continue paying for Conrad's extravagant lifestyle.
הוריו של קונרד התגרשו עד סוף השבוע ואף אחד מהם לא רצה להמשיך לשלם עבור סגנון החיים המופרז של קונרד.

Neither side wanted to continue fighting since the main causes had disappeared
כל הצדדים לא רצו להמשיך במלחמה, מכיוון שהסיבות העיקריות שבגללן פרצה נעלמו,

Once Olmert ran for the permitted amount of time and wanted to continue because there was nobody else there- and they made him get off.
באחת הפעמים אולמרט רץ את הזמן המותר ורצה להמשיך כי אף אחד אחר לא היה שם.

BAAU has sent a lot of students to abroad who wanted to continue education in the foreign countries;
BAAU שלחה הרבה סטודנטים לחו"ל שרצו להמשיך בחינוך במדינות זרות;