WARM AND FRIENDLY in Hebrew translation

• חמים וידידותיים
• חמה וידידותית
• חם וידידותי

Examples of using Warm and friendly in English and their translations into Hebrew

The kindly innkeeper was warm and friendly.
בעלת הפונדק האדיב היתה חברותית ומחממת.

Good roads, good weather” means a communication that is calm, warm and friendly.
דרכים טובות ומזג אוויר נוח" פירושו תקשורת שהיא רגועה, חמימה וידידותית.

Ties between our two countries have been traditionally warm and friendly.
היחסים בין שתי הקהילות היו מאז ומתמיד חמים וידידותיים.

He smiled a great smile and was answered with 1,000 great smiles just as warm and friendly.
הוא חייך חיוך גדול ונענה בחזרה ב- 1, 000 חיוכים חמים וידידותיים באותה מידה.

they are as warm and friendly as you could hope for.
הם יהיו חמים וידידותיים כמו שהייתם רוצים.

She has a warm and friendly personality and is very honest
יש לה אישיות חמה וידידותית מאוד כנה וישירה,

Appear warm and friendly, and your chances of getting approached by guys would rise multifold.
מופיעים חם וידידותי, ואת הסיכויים שלך להתקרב ידי בחורים יעלו רב.

pleasure, Athens Cypria provides a warm and friendly environment essential to the well being of any visitor.
מלון קיפריה אתונה מספק סביבה חמה וידידותית לכל סוג של אורח.

The passion of the Carioca soul that extends a warm and friendly embrace, in a collective gesture that expresses our contagious celebratory nature.
התשוקה של רוח"הקריוקה"(- תושבי ריו) שמתפשטת לחיבוק חם וידידותי, באוסף של מחוות שמביאות את החגיגה הנמשכת שלנו לטבע.

be warm and friendly.
להיות חם וידידותי.

One small step toward connection between us will create a warm and friendly connection, and will awaken the positive force.
צעד אחד קטן לעבר החיבור בינינו ייצור קשר חם וידידותי ויעורר את הכוח החיובי.

turn as sadistic Joffrey, everyone on the show describes actor Jack Gleeson as a warm and friendly person.
כולם בסדרה מתארים את השחקן ג'ק גליסון כאדם חם וידידותי.

told Ynet the encounter was"very successful" and was conducted in a warm and friendly environment.
נכח בפגישה סיפר ל-ynet כי הפגישה הייתה"מוצלחת מאוד" והתנהלה באווירה חמה וידידותית.

he behaved very warm and friendly, complimenting her on her beauty, even though she was the daughter of a magistrate.
הוא התנהג בצורה מאוד חמה וידידותי, החמיא לה על היופי שלה, למרות שהיא הייתה בתו של שופט שלום בלבד.

I call on them, in warm and friendly language, to leave their bad path.
אני קורא להם, בלשון של חיבה וידידות, לסור מדרכם הרעה.

Mirage Bab Al Bahr offers a warm and friendly atmosphere, designed perfectly for families
מיראז באב אל באכר מציע אווירה חמימה וידידותית, המעוצבת באופן מושלם עבור משפחות וזוגות,

He was answered with 1,000 great big smiles- each just as warm and friendly as his.
הוא חייך חיוך גדול מאוד, ונענה בחזרה ב- 1, 000 חיוכים גדולים, שהיו חמים וחברותיים בדיוק כמו זה שלו.

Hiroshi concealed his anger and hatred of benders behind the disguise of a warm and friendly exterior.
הירושי הסתיר את כעסיו והשנאה של כשפים מאחורי חזות ידידותית וחמה.

was answered with one thousand great smiles just as warm and friendly as his.
ונענה בחזרה ב- 1, 000 חיוכים גדולים, שהיו חמים וחברותיים בדיוק כמו זה שלו.

So in places that are warm and friendly to holiness, there are going to be some warm and friendly sparks.
לכן, במקומות שהם חמימים וידידותיים ביחס ליסוד הקדושה, יהיו כמה ניצוצות חמימים וידידותיים.