WARM WELCOME in Hebrew translation

• קבלת פנים חמה
• הפנים החמה
• ברכה חמה
• בברכה חמה
• קבלת פנים חמות
• קבלת הפנים החמה

Examples of using Warm welcome in English and their translations into Hebrew

Everywhere they went, they received a warm welcome.
בכל מקום שאליו הגיע, ציפתה לו קבלת פנים חמה ביותר.

Thank you for that warm welcome.
תודה לכם על קבלת הפנים החמימה.

The crew eventually arrive at Lahayu's village to a warm welcome.
הצוות בסוף מגיע לכפר לַאַהיו אל קבלת פנים חמימה.

Let's put our hands together and give her a nice, warm welcome.
בואו נשים את הידיים שלנו יחד ולתתנחמד, החם תתקבל בברכה.

Well, thanks for the warm welcome.
ובכן, תודה על קבלת הפנים החמימה.

You may not receive a very warm welcome.
ייתכן שלא תקבל קבלת פנים חמה.

But anyone I brought home got a warm welcome.
אבל כל מי שהבאתי הביתה התקבל בחמימות.

International students can expect to receive a warm welcome.
סטודנטים בינלאומיים יכולים לצפות לקבל קבלת פנים חמה.

A very warm welcome to each one of you that is watching this little tele-communication that Blossom and I bring through to you.
קבלת פנים חמה מאוד לכל אחד מכם שצופה בטלקומוניקציה קטנה זו שבלוסום ואני מביאים לכם.

So I would so appreciate it if you would give a warm welcome to the chief of pediatric medicine, Dr. Arthur Wright.
אני מאד אעריך אם תתנו קבלת פנים חמה לראש המחלקה לרפואת ילדים, דוקטור ארתור רייט.

Thanks again for everything and especially for the warm welcome during our visits with you.
שוב תודה על הכל ובמיוחד על קבלת הפנים החמה במהלך הביקורים שלנו איתך.

Traveling to a country with an unstable climate, but a warm welcome is recommended from December to March or from May to September.
נסיעה למדינה עם אקלים יציב, אבל קבלת פנים חמה מומלץ בחודשים דצמבר עד מרץ או ממאי עד ספטמבר.

We are grateful to JNF-USA for their support, and for the warm welcome.
אנחנו אסירי תודה ל JNF-USA על התמיכה בנו ועל קבלת הפנים החמה.

you can be sure of a very warm welcome.
אתה יכול להיות בטוח של ברכה חמה מאוד.

Our aim is to give you a warm welcome and an excellent opportunity to learn English in a caring, friendly atmosphere.
מטרתנו היא להעניק לכם קבלת פנים חמה והזדמנות מצוינת ללמוד אנגלית באווירה ידידותית ואכפתית.

Now give a warm welcome to our next speaker,
עכשיו תקבלו בברכה חמה את הנואם הבא שלנו,

Ellen, thank you for such a warm welcome.
תודה על קבלת הפנים החמה.

A warm welcome will show the fugitive that his houses are loved more than in the street,
קבלת פנים חמה יהיה הנמלט כי בתי אוהבת אותו יותר מאשר ברחוב,

Let's give a warm welcome to our conference distinguished judge. Dr. Bernard Pinchelow.
בואו לתת קבלת פנים חמות לשופט המכובד שלנו ד"ר ברנרד Pinchelowa.

A very warm welcome to each soul who chooses to listen to these words that I have to offer at this time of celebratory extravagance.
קבלת פנים חמה מאוד לכל נשמה הבוחרת להאזין למילים אלה שאותן יש לי להציע בזמן זה של בזבזנות חגיגית.