Examples of using Warm home in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jews from Europe and Africa found a warm home in Australia and repaid the country's generosity with their own,
יהודי אירופה ואפריקה מצאו בית חם באוסטרליה והשיבו לארצם טובה תחת טובה,a center which is a warm home for young olim who come to the Beit Midrash to strengthen their Jewish and Zionist identity and to meet young Israelis.
מרכז המהווה בית חם לצעירים עולים חדשים המגיעים אל beating hearts who are looking for a warm home to grow and develop in.
אנשים חרוצים, לבבות פועמים שמחפשים בית חם לגדול ולהתפתח.I am confident that all students who sees themselves as future educators will find a warm home at Levinsky College as a place for acquiring the knowledge and values expected of educators, and methods for their implementation in the Israeli education system.
אני סמוכה ובטוחה שכל סטודנטית וסטודנט הרואים עצמם כאנשי חינוך לעתיד ימצאו במכללת לוינסקי לחינוך בית חם ללמידה, להנחלת הידע והערכים המצופים מאנשי חינוך וליישומם במערכת החינוך בישראל.I feel lucky this holiday season because I have a loving family that supports me in whatever I do in my life, a warm home, a wonderful kitty to curl up with, and ending the year healthy and happy!
אני מרגיש ברת מזל עונת חגים זה כי יש לי משפחה אוהבת שתומכת בי בכל מה שאני עושה בחיים שלי, בית חם, קיטי נפלא להתכרבל עם, ומסתיים השנה בריאה ומאושר!
breathing in the full magic of Old Jaffa and offering a warm home for anyone interested in joining them and combining some sports activity,
שואפים מלוא הקסם את יפו העתיקה, מהווים בית חם לרוצים להשתלב ולשלב פעילות ספורטיבית,Just the act of going out of the"warm home" is a special experience for the children,
היציאה מהבית החם הייתה חוויה מיוחדת בפני עצמה עבור הילדים, ובשילוב פעילות מהנה,The Warm Home, a therapeutic day center for girls in distress, addresses the specific problems of teenage girls(ages 13-21),
בתים חמים- מרכז יום טיפולי לנערות הנותן מענה לבעיות המיוחדות של נערות בגילאי 13-21,These meals contribute to our warm home environment. They help our students, who have previously experienced many failures
ארוחות אלו תורמות לאווירה הביתית והחמה שמסייעת לתלמידנו שחוו בעבר כישלונות וקשיים רבים,can describe the warm home they have strived to provide.
ומתאר את הבית החם שהם משתדלים להעניק לה.However one mission was always uppermost in our minds- to establish a warm home for new and veteran sailors alike,
משימה אחת הייתה תמיד נר לרגלינו: להקים בית חם לשייטים חדשים וותיקים כאחד,believing with all their hearts that their biological parents would be unable to give the children a warm home or raise them properly due to the traumas they had experienced during the war.
ב לב שלם ש ה הורים הביולוגיים לא יוכלו להעניק ל ה ילדים בית חם או לגדל את הם ב צורה ה ראויה, ו זאת בגלל הטראומות שחוו ב ה בזמן המלחמה.I leave all the pleasantness and the warm home and go to endanger my life and my freedom and to leave my husband and three small children,
אני עוזבת את כל הנעימות והבית החם והולכת לסכן את חיי וחירותי ולהשאיר את בעלי ושלושת הילדים הקטנים,
The Jewish Center becomes the warm home, with its warm atmosphere, the Israeli food
המועדון היהודי הופך לבית החם, הן באווירה הפנימית השוררת בו,Video of Warm Homes.
Video of בית חם.Warm Homes for Girls and Women in the North of Israel.
בתים חמים לנערות ונשים בצפון הארץ.Warm homes for youth at risk and.
בתים חמים לנוער בסיכון ובסכנת חיים.the purpose of saving, rehabilitating and finding warm homes without any exploitation by human beings.
לשקם ולמצוא בתים חמים ללא כל ניצול בידי האדם.The Association runs 10 Warm Homes in the center of the Israel, where children at risk between the ages of three and a half and seven come after kindergarten and school hours.
האגודה מפעילה עשרה בתים חמים ברחבי הארץ הקולטים ילדים בסיכון בגילאי שלוש וחצי עד שבע לאחר שעות הפעילות בגני הילדים.The village aims to give the young people a warm, home environment, guidance
הכפר שואף להעניק לנערים האלה בית חם, הכוונה וכלים לחיים,
