Examples of using Was captured by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One of our people was captured by yours.
אחד מאנשינו נתפס בידי חבריך.The moment was captured by the official White House photographer.
רגע זה נתפס על ידי צלם הבית הלבן.He was captured by the Nazis.
הוא משער שנתפסה בידי הנאצים.The town was captured by the German/Romanian army in mid-July, 1941.
He was captured by American troops and was released in 1947.
הוא נשבה על ידי כוחות הברית ושוחרר ממחנה מעצר בשנת 1947.The town was captured by the German/Romanian army in mid-July, 1941.
העיירה נכבשה בידי הצבא הגרמני-רומני באמצע אוגוסט 1941.He was captured by the Nazis and executed on 20 November 1944.
הוא נתפס בידי הגסטאפו והוצא להורג ב-18 בספטמבר 1944.He was captured by American troops in May 1945.
היא נתפסה בידי חיילים אמריקאים במאי 1945.The moment was captured by the White House photographers.
רגע זה נתפס על ידי צלם הבית הלבן.He was captured by German soldiers.
הן נעצרו על ידי חיילים גרמנים.The town was captured by the German/Romanian army in mid-July, 1941.
העיירה נכבשה בידי הצבא הגרמני-רומני במחצית חודש יולי 1941.He was captured by the Germans, but managed to escape and return to France.
הוא נתפס בידי הגרמנים, אך הצליח לברוח ולהימלט על נפשו.He saved my life, but he was captured by the Mitanni.
הוא הציל את חיי, אבל הוא היה נתפס על ידי מיתני.Much of von Braun's production team was captured by the Russians.
מרבית קבוצתו של פון בראון נשבתה על ידי הרוסים.Much of von Braun's production team was captured by the Soviets.
מרבית קבוצתו של פון בראון נשבתה על ידי הסובייטים.At the beginning of the Hussite Wars, it was captured by the Hussites.
בעת תחילתן של המלחמות הבוהמיות, היא נכבשה בידי ההוסיטים.During his last assignment, he was captured by militants in the Logar Province.
Much of von Braun's production team, however, was captured by the Russians.
מרבית קבוצתו של פון בראון נשבתה על ידי הרוסים.Sankoh was captured by a mob and handed to the British where he was indicted for multiple war crimes by a UN-backed court.
סנקו נתפס על ידי ההמון ונמסר לבריטים, הוא הואשם במספר פשעי מלחמה The Land of Israel was captured by the British Army from the Ottoman Empire during World War I.
ארץ-ישראל נכבשה על ידי הצבא הבריטי במלחמת העולם הראשונה מידי האימפריה העות'מאנית.
