WAS DESIGNED BY in Hebrew translation

• תוכנן על ידי
• עוצב על ידי
• שעוצבה על ידי
• נוצרה על ידי
• ועוצב על ידי
• ותוכנן על ידי
• תוכננה על ידי
• עוצבה על ידי
• שעוצב על ידי

Examples of using Was designed by in English and their translations into Hebrew

It was designed by Christoph Kaiser as a gift for his wife.
הוא נבנה על ידי המרגרייב פרידריך כמתנה לאשתו.

This egg was designed by Peter Carl Faberge.
הביצה הזאת עוצבה בידי פיטר קארל פברזה.

the new wing was designed by Salo Hershman.
גם אגף זה תוכנן על ידי האדריכל סלו הרשמן.

The Saint Michael and Saint Louis altar was designed by Tiffany& Co.
מזבח מיכאל הקדוש ולואיס הקדוש תוכנן בידי טיפאני;

Collaboration with Heartmade Studio Gallery- The collection was designed by an order from gallery.
שיתוף פעולה בין גלריית הרטמייד לסטודיו חן תעוז- הקולקציה עוצבה בהזמנה לגלריה.

The Saint Michael and Saint Louis altar was designed by Tiffany& Co.
מזבח מיכאל הקדוש ולואיס הקדוש תוכנן בידי לואיס קומפורט טיפאני;

The last tower of the old Church of St. Nicholas was designed by Peter Marquardt.
המגדל האחרון של הכנסייה תוכנן בידי פטר מארקוארדט.

The last tower of the old Nikolai church was designed by Peter Marquardt.
המגדל האחרון של הכנסייה תוכנן בידי פטר מארקוארדט.

Tradition says that the building was designed by Nicola Pisano.
המסורת אומרת שהמבנה עוצב בידי ניקולא פיזאנו.

Canon's experiential event(the space was designed by Torafu Architects, and the projected images are by WOW Designs)
האירוע החווייתי של קנון(החלל עוצב על ידי אדריכלים ממשרד Torafu והדימויים המוקרנים של חברת WOW)

The flag of Ghana was designed by Mrs. Theodosia Okoh to replace the flag of the United Kingdom upon attainment of independence in 1957.
הדגל עוצב על ידי תאודוסיה אוקו כדי להחליף את דגל בריטניה לאחר קבלת העצמאות בשנת 1957.

Zamość looks like a small city from a fairy tale that was designed by Jan Samojski in the 16th century as an Italian renaissance town.
זאמושץ‘ נראית כעיר קטנה מהאגדות, שעוצבה על ידי יאן סמוייסקי במאה ה 16 כעיר איטלקית-רנסאנסית.

It was designed by the Georgian designerZurab Tsereteli to commemorate 300 years of the Russian Navy, which Peter the Great established.
הוא עוצב על ידי המעצב גאורגי-רוסי, זוראב צרטלי, כדי להנציח 300 שנה של הצי הרוסי, שהקים פיטר הגדול.

This special course was designed by Dr. Dennis Hanover 10th Dan, Life President of Dennis Survival Ju-Jitsu.
קורס מיוחד הנבנה ועוצב על ידי מפתח שיטת דניס הישרדות ג'יו-ג'יטסו, דר.

The building at 9 Bialik Street, constructed in 1929 by the Gross family, was designed by architect Pinchas(Philip)
המבנה ברחוב ביאליק 9 הוקם בשנת 1929 על ידי משפחת גרוס ותוכנן על ידי האדריכל פנחס(פיליפ)

It was designed by the Georgian designer Zurab Tsereteli to commemorate 300 years of the Russian Navy, which Peter the Great established.
הוא עוצב על ידי המעצב גאורגי-רוסי, זוראב צרטלי, כדי להנציח 300 שנה של הצי הרוסי, שהקים פיטר הגדול.

The current building, being the first stone church in St. Petersburg, was designed by Trezzini and built between 1712 and 1733.
מבנה הכנסייה הנוכחי היה בזמנו מבנה האבן הראשון בעיר ועוצב על ידי דומניקו ג'ובאני טרזיני ונבנה בשנים 1712- 1733.

The coat of arms of Trinidad and Tobago was designed by a committee formed in 1962 to select the symbols that would be representative of the people of Trinidad and Tobago.
סמל טרינידד וטובגו עוצב על ידי ועדה שקמה בשנת 1962 ומשימתה הייתה לבחור את הסמלים המתאימים לייצג את האנשים של טרינידד וטובגו.

The tunnel was designed by civil engineer Sir Alexander Binnie for London County Council
המנהרה תוכננה על ידי המהנדס סר אלכסנדר ביני עבור מועצת העיר לונדון,

Its aerodynamic line was designed by Robert Opron
המראה האירודינמי שלה עוצב על ידי רוברט אופרון,