WAS CONSTRUCTED BY in Hebrew translation

• נבנה על ידי
• הוקם על ידי
• שנבנתה על ידי
• נבנתה על ידי

Examples of using Was constructed by in English and their translations into Hebrew

Church House Gardens was constructed by an Abel Moysey,
גני בית הכנסייה נבנו על ידי הבל מואיסיי(Abel Moysey)

Phase I of the project was constructed by the partnership of four companies,
שלב I של הפרויקט נבנה בשותפות של ארבע חברות,

The status of priesthood in the ancient world was constructed by creating a secret halo around the priests.
מעמד הכהונה בעולם העתיק נבנה באמצעות יצירת הילה סודית סביב הכוהנים.

Built on the site of an older Byzantine citadel, it was constructed by the Knights of St. John(aka Knights Hospitaller),
האתר נבנה על גבי מצודה ביזאנטית עתיקה, והוא נבנה על ידי אבירי יוחנן הקדוש(Aka Knights Hospitaller),

It was constructed by Muhammad al-Sa'ati in the 12th century,
הוא נבנה על ידי מוחמד אל-סעתי במאה ה-12,

The history says the city was constructed by the Bijapur Sultanate in the 15th century,
העיר נבנתה על ידי סולטנות Bijapur במאה ה- 15, ושימשה כעיר הבירה

The Ohel Rachel Synagogue was constructed by Sirs Jacob Elias and Edward Elias Sassoon
בית הכנסת אוהל רחל נבנה על ידי האחים יעקב אליאס ואדוארד אליאס ששון,

The city was constructed by the Bijapur Sultanate in the 15th century
העיר נבנתה על ידי סולטנות Bijapur במאה ה- 15,

The project was constructed by Gindi Holdings on Sarona Gardens in the heart of Tel Aviv.
הפרויקט נבנה על ידי גינדי החזקות על שרונה גני בלב תל אביב.

Haydarpaşa Railway Station, which was constructed by a German company called Anadolu Bağdat,
תחנת הרכבת Haydarpaşa, שהוקמה על ידי חברה גרמנית בשם Anadolu Bağdat,

the"Yalu River Bridge" in 1990. The bridge was constructed by the Imperial Japanese Army(IJA) between April of 1937
ורק בשנת 1990 שם הגשר שונה לשם הנוכחי. הגשר נבנה על ידי הצבא היפני הקיסרי בין אפריל 1937 למאי 1943,

The site"Way to Wadi Ara" was constructed by Al Muntada Al Takadumi Association, which acts to promote the Arab society
אתר דרך ואדי ערה הוקם על ידי עמותת אלמונתדא אלתקדומי, הפועלת לקידום החברה הערבית והדמוקרטיה בישראל,

this unusual looking catholic church- it's not unlike a WWII era aircraft hangar with its tall walls that curve up to form the ceiling- was constructed by Enrique de la Mora y Palomar in 1946.
לא כמו ההאנגר מטוס עידן מלחמת העולם השנייה עם קירות גבוהים שלה כי עקומת עד בצורת התקרה- נבנה על ידי אנריקה דה לה מורה Y Palomar בשנת 1946.

the propulsion system was constructed by EADS Astrium in Bremen, Germany.
ומערכות ההנעה נבנו על ידי EADS Astrium בברמן, גרמניה.

Each student's program is constructed by the individual stu…+.
התוכנית של כל תלמיד בנויה על ידי התלמיד היחיד ומפקחיו…+.

This is constructed by physical change.
זה בנוי על שינויים פיזיקליים.

Of course, every house is constructed by someone, but he that constructed all things is God.
לכל בית שנבנה על ידי מישהו, אבל הוא שבנה את כל הדברים הוא אלוהים.

All the machine material are constructed by PVC to anti corrosive including the conveyor, control box.
כל חומר המכונה נבנה על ידי PVC לאנטי מאכל כולל המסוע, תיבת בקרה.

Of course, every house is constructed by someone, but the one who constructed all things is God.
לכל בית שנבנה על ידי מישהו, אבל הוא שבנה את כל הדברים הוא אלוהים.

KiCS has focused on the built environment,‘part of the physical environment that is constructed by human activity'(Saelens and Handy, 2008).
מחקר“ילדים בקהילות” התמקד על כה בסביבה הבנויה,“החלק של הסביבה הפיזית שנבנה על ידי פעילות אנושית”(Saelens and Handy, 2008).