Examples of using Was released for in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The song was released for promotion on Farmville, six days before
The game sold more than 20 million copies worldwide for all platforms it was released for.
המשחק מכר כמעל 21 מיליון עותקים לכל הפלטפורמות השונות אליהן הוא הושווק.This is the first release of a working lang pack for Mozilla since the lang pack that was released for Mozilla M18.
זוהי ההפצה הראשונה של חבילת שפה עובדת Grand Theft Auto III was released for PlayStation 2(PS2)
Grand Theft Auto III שוחרר עבור פלייסטיישן 2(PS2)Let me remind you that the updated version was released for Xbox One, PlayStation 4
תן לי להזכיר לך את הגירסה המעודכנת שוחרר עבור Xbox One,were adapted by Stephen King into screenplays."A Good Marriage" was released theatrically in 2014,">while"Big Driver" was released for television the same year Big Driver(film).
שוחרר לתיאטרוןב-2014,">ואילו"ביג דרייבר" שוחרר עבור הטלוויזיה באותה שנה ביג דרייבר(סרט).A remake titled Kao Challengers was released for the PlayStation Portable in 2005/2006 and a brand new title Kao the Kangaroo: Mystery of the Volcano was released for the PC in 2006, and hasn't received an English language release. .
גרסה מחודשת בשם קאו: אתגרים שוחרר עבור הPSP ב-2005/2006 ומשחק חדש בשם קאו קנגורו: המסתורין של הר געש שוחרר עבור המחשב בלבד בשנת 2006.הוא שיר המבוצע על ידי הצמד המקדוני Eye Cue. השיר שוחרר להורדה דיגיטלית ב-11 במרץ 2018 דרך Apple Music לצד גירסת הקריוקי שלה.[1]שוחרר באותו יום דרך אתר היוטיוב הרשמי של תחרות האירוויזיון.">in that same year he received a scholarship on behalf of the Israel's state lottery for an artist book that was released for his solo exhibition"Cronos" that took place in 2006 in Noga Art Gallery in Tel Aviv.
שרת החינוך לאמנות פלסטית, ובאותה השנה קיבל מלגה מטעם מפעל הפיס לספר-אמן שיצא לכבוד תערוכת היחיד שלו"cronos" ב-2006 בגלריה נגא בתל אביב.In the first week of April 2010,"Monster" was released for the Rock band music store in Rock Band 2 It also tied the record for highest-charting Christian album on the"Billboard" 200 with Underoath's 2006 release"Define the Great Line"
בתחילת השבוע הראשון של אפריל 2010 השיר שוחרר לחנות Rock Band 2, וגם היה בתיקו לצד המקומות הגבוהים במצעד של אלבומים נוצרים במצעד בילבורד 200 עם סינגל להקת Underoath Define the Great LineThe game was released for Microsoft Windows,
המשחק שוחרר עבור Microsoft Windows,The game was released for Microsoft Windows
המשחק שוחרר עבור Microsoft WindowsSeven official Commander Keen games were released for the PC under MS-DOS.
שבעה משחקים רשמיים של קומנדר קין הופצו למחשבים האישיים במערכת ההפעלה MS-DOS.Will you be purchasing this game once it is released for the PS4 and PC?
האם תרכשו את המשחק כאשר הוא ישוחרר לקונסולת ה-PS4?When do you perceive that the game would be released for the public?
מתי אתם חושבים שנזכה לראות את המשחק משוחרר למערב?Many improvements are released for managers who have a youth team, such as the training results being available immediately
שיפורים רבים משוחררים עבור קבוצות הנוער, כמו תוצאות האימון הזמינות מיד לאחר המשחק, והעובדה שהסקאוטים אינםThe new features for hybrid development are released for all platforms at the same time,
התכונות החדשות לפיתוח היברידי משתחררות עבור כל הפלטפורמות בעת ובעונה אחת,The"Copie Conforma" is released for successive periods or one year each,
ה"קופי קונפורמה"(תעודה רשמית של הרכב) מונפקת לצורך תקופות מסויימותto confirm freedom from holes, before being released for sale.
לוודא שאין בו חורים לפני שמשוחרר למכירה בשוק.הוא כאשר חומרים מסוימים כמו הורמוני גדילה משתחררים לתיקון רקמות הגוף וחידושם.
