WAS SHOT IN THE BACK in Hebrew translation

• נורה ב גב
• נורה בגבו

Examples of using Was shot in the back in English and their translations into Hebrew

One witness said he was shot in the back at a distance of two hundred meters from the fences, with the bullet exiting his chest.
עד אחד סיפר כי נורה בגבו כשהיה במרחק של 200 מטרים מן הגדר והכדור יצא דרך חזהו.

was 37 years old when he was shot in the back by an IDF soldier in May 2006.
היה בן 37 כשנורה בגבו על ידי חייל צה"ל במאי 2006.

On Nov 4, 1995, he was shot in the back and the leg by a 27-year-old Jewish law student while walking to his car after a peace rally.
ב-4 בנובמבר 1995 נורה בגבו וברגל על ידי סטודנט למשפטים בן 27, תוך כדי הליכה למכוניתו לאחר עצרת שלום.

On May 2, Jamal Shehada Radwan Hamdan was shot in the back while standing on a street in Nablus.
ב-2 במאי, נורה בגבו של הוא ג'מאל שחאדה רדוואן חמדאן, כאשר שהה ברחוב בשכם.

Bonnie and Clyde escaped, but Buck was shot in the back and Blanche was again hit by flying glass.
קלייד, בוני וג'ונס נמלטו ברגל בעוד שבאק נורה בגבו ואשתו נפגעה שוב בפניה ועיניה משברי זכוכית מתעופפת.

hundreds of times'since Cox, 22, was shot in the back while being pursued on foot by police.
מאז שקוקס בן ה-22 נורה בגבו במהלך מרדף משטרתי רגלי.

Preliminary eyewitness reports suggest… that the suspect was shot in the back after he was down.
הדו"ח הראשוני של עדי הראיה מרמז על כך שהחשוד נורה בגבו של הוא אחרי שנפל.

Mohammad was shot in the back as he was trying to protect the engine.
מחמד נורה בגבו כשניסה להגן על המנוע.

That photo was taken shortly before I was shot in the back… which was very strange because it was during a Bob Hope show.
התמונה הזאת צולמה בדיוק לפני שנוריתי בגבי… שהיה מוזר מאוד בגלל שזה התרחש במשך הופעתו של בוב שואו.

He was shot in the back four times with a.44 or.45 from across the street.
הוא נורה מאחור ארבע פעמים עם 44 או 45 מ"מ מצידו השני של הרחוב.

Last time he pulled a heist, he was shot in the back by an FBI agent,
בפעם האחרונה שהוא ביצע שוד, הוא נורה בגב על-ידי סוכן ה-FBI,

Then he was shot in the back, but continued to report with noise of shooting in the background.
אז הוא חש יריות מאחוריו אך המשיך לדווח עם רעש של יריות ברקע.

He had crossed the first barbed wire fence in the barrier and was shot in the back and the head while trying to flee an ambush by soldiers on his way back to Budrus.
הוא חצה את גדר התיל הראשונה המרכיבה את המכשול ונורה בגבו ובראשו בעת שניסה להימלט ממארב חיילים בחזרה לבודרוס.

There's a 27-year-old who works for the DNC who was shot in the back, murdered, just a few weeks ago,
ישנו בן 27 שעובד עבור ה-DNC, שנורה בגבו, נרצח, רק לפני שבועיים,

Israeli judicial officials said Monday they were seeking to speak to a young Palestinian man who was shot in the back with a sponge-tipped bullet last year by a Border Police officer.
נציגי מערכת המשפט הישראלית אמרו השבוע(שני) כי הם רוצים לדבר עם הפלסטיני הצעיר שנורה בגבו עם כדור ספוג בשנה שעברה על ידי חייל מג"ב.

at the last moment jumped from the train and then was shot in the back.
ברגע האחרון קפץ מהקרון, ואז נורה בגבו.

But dad's been shot in the back, and his wound is not self-inflicted.
אבל האב נורה בגב, והפצע הוא לא מיירי עצמי.

Just for laughs': Palestinian tells MEE of being shot in the back by Israeli soldiers.
בשביל הצחוקים": הצעיר הפלסטיני שנורה בגבו ע"י חיילים מדבר.

The men had to run away from the camp zigzagging for fear of being shot in the back,” Melcher de Wind told The Times of Israel.
הגברים ברחו מהמחנה כשברחו בזיגזג מתוך פחד שיקבלו ירייה בגב", אמר מלצ'ר דה וינד לזמן ישראל.

at the Columbia University, as the man's being shot in the back naturally suggested hazing.
שכן האיש שנורה בגבו רמז באופן טבעי על התעללות8.