WAS THE EDITOR in Hebrew translation

• היה העורך
• הייתה העורכת

Examples of using Was the editor in English and their translations into Hebrew

Mr. Cook was the editor for the Illustrated London News where Howard Staunton published chess articles.
קוק היה העורך של העיתון"Illustrated London Times", עיתון בו הווארד סטאונטון כתב טור שחמט קבוע.

Mr. Cooke was the editor for the Illustrated London News where Howard Staunton published chess articles.
קוק היה העורך של העיתון"Illustrated London Times", עיתון בו הווארד סטאונטון כתב טור שחמט קבוע.

it was clear to me that I was the editor.
כשברור לי שאני העורך.

Between the years 1972 and 1977, Pazy was the editor in chief of the Israel Journal of Mathematics, and later acted as both an Editor
בין השנים 1972- 1977, היה העורך בפועל של כתב העת המדעי Israel Journal of Mathematics,

He was admitted to the French Académie des sciences in 1782, and was the editor of Connaissance des Temps from 1785 to 1792;
ב-1782 התקבל מאשן לאקדמיה הצרפתית למדעים ומ-1785 ועד ל-1792 היה העורך של השנתון האסטרונומי Connaissance des Temps(ידע הזמן),

For 12 years, she was the editor of Health& Fitness Magazine in Sacramento,
במשך 12 שנים, היא הייתה העורכת של מגזין בריאות וכושר בסקרמנטו,

the Community"(Ben-Gurion University Press,"> 2004) and was the editor of and a contributor to"The Health System- Where To?
וכן היה העורך ואחד מכותביו של הספר"מערכת הבריאות- לאן?

Jeambar, who was the editor of the magazine L'Express,
ז'מבר, שהיה עורך המגזין"ל'אקספרס", ולקונט,

He was the editor in chief of The Album of Armenian Paleography, a large project that exhibits
הוא יזם והוא העורך הראשי של The Album of Armenian Paleography,

Philo has been the Editor of the BHTCC school newsletter for two years and previously was the Editor of the‘Het Blatdje',
היה העורך של עלון בית הספר BHTCC במשך שנתיים קודם לכן היה עורך"Htt Blatdje",

Bradley was the editor of the long-running Sword and Sorceress anthology series, which encouraged submissions
בראדלי הייתה העורכת של הסדרה האנתולוגית הפופולרית שפורסמה במהלך שנים רבות,

British bureaucracy in India. Served as the BBC correspondent in Palestine during World War II and after that returned to England where he was appointed head of the Arab Department at the BBC. He was the editor of"The Arab Listener" published by the BBC.
שימש ככתב ה-BBC בארץ ישראל במהלך מלחמת העולם השנייה ואחריה חזר לאנגליה שם מונה לראש המחלקה הערבית ב-BBC. הוא שימש כעורך של"the Arab Listener" בהוצאת ה-BBC.

Who is the editor of the journal?
מי העורך הבא של העיתון?

Adam Chandler is the editor of The Scroll.
אדם צ'נדלר הוא העורך של"The Scroll".

Who's the editor that approved that article?
מי היה העורך שאישר את הכיתוב הזה?

Chris Anderson is the editor of Wired magazine.
כריס אנדרסון הוא העורך של המגזין היוקרתי 'ווירד'(Wired).

But you were the editor of the paper.
אבל אתה היה העורך של העיתון.

Well, I may or may not be the editor of Bernadette Peters' fanzine.
ובכן, יש מצב שאני העורך של אתר המעריצים של ברנדט פיטרס.

Craig is the editor of Greenandgrowing.
קרייג הוא העורך של Greenandgrowing.

Katz is the editor of"Modern Judaism", an academic quarterly.
פרופסור כץ הוא העורך של הרבעון האקדמי"Modern Judaism".