WE ALL LOST in Hebrew translation

• כולנו איבדנו
• כולנו הפסדנו
• כולנו אבדנו

Examples of using We all lost in English and their translations into Hebrew

We all lost someone that we love.
כל איבדנו מישהו שאנחנו אוהבים.

Today is the day that we all lost her.
זה יום שכולם הפסידו בו.

This time we all lost.
הפעם כולם מפסידים.

We all lost.
וכולנו הפסדנו.

One is a tribute to someone we all lost two years ago.
זה מתחבר לעוד מישהו שפיספסנו לפני כשבועיים.

One is a tribute to someone we all lost two years ago.
זה מתחבר לעוד מישהו שפספסנו לפני כשבועיים.

Isaac was a special person and we all lost.
רוקה היתה בן אדם מיוחד, ואנחנו כולנו התייתמנו.

evil reminder of what I lost, what we all lost.
ופתטית של מה שאיבדתי, מה שכולנו איבדנו.

Yeah, we all lost a lot of friends on this job that we will never get back.
כן, כולנו איבדנו הרבה חברים בעבודה הזאת. אותם לעולם לא נפגוש שוב.

Adopted by somebody from out of town… we all lost touch with him.
הוא אומץ ע"י מישהו שחי מחוץ עיר… כולנו איבדנו קשר איתו.

In a way, you're lucky that you weren't stored with us because we all lost our memories.
במובן מסוים, יש לך מזל שאתה לא אוחסנת איתנו משום שכולנו אבדנו את הזיכרונות שלנו.

Floyd Talbert we all lost touch with until he showed up at a reunion just before his death in 1981.
עם פלויד טלברט איבדנו קשר, עד שהופיע במפגש 1981-לפני מותו ב.

Yeah, not only did Donna lose her mom… we all lost Midge's sweet, uptown rack.
כן, לא רק שדונה הפסידה את אמא שלה… אנחנו כולנו הפסדנו את השדיים המתוקים שלה.

And this one time, we all lost our music and we were supposed to play this song,
והיתה פעם אחת, שכולנו איבדנו את התווים והיינו אמורים לנגן את השיר,

We all lose her.
כולנו איבדנו אותה.

We all lose family.
כולנו איבדנו משפחה.

This time we all lose.
הפעם כולם מפסידים.

We all lose it, I guess.
כולנו איבדנו, אני משערת.

If one of us falls, we all lose.
אם אחד נופל, כולם מפסידים.

and when we lose, we all lose.
וכשאנחנו מפסידים אז כולם מפסידים יחד.