WHEN WE LOST in Hebrew translation

• כאשר איבדנו
• כשאיבדנו
• כשהפסדנו
• כשאבדנו
• כאשר אבדנו
• כאשר הפסדנו

Examples of using When we lost in English and their translations into Hebrew

I opened his chest when we lost vitals.
פתחתי את חזהו בעת שאבדנו האיברים החיוניים.

And when we lost I was so sad.
ומתי שהפסדנו הייתי כל כך עצוב.

We gave up our pride when we lost to that school for the deaf.
נתנו את הכבוד שלנו כשהפסדנו לביה"ס ההוא לחירשים.

My first full season, when we lost the league to Leeds.
העונה המלאה הראשונה שלי, כשאיבדנו את האליפות ללידס.

When we Lost something.
כשאנחנו חסרים משהו.

When we lost, I took it pretty hard.
כשאני מפסיד, אני לוקח את זה מאוד קשה.

We lost medical when we lost you.
איבדנו רפואי כאשר שאיבדנו אותך.

Where was God when we lost our child?
איפה אלוהים היה כשנתניהו הפסיד?

We were replacing what we lost when we lost each other.
היינו מה שאנחנו מחליפים לאיבוד כאשר אנו אבדנו זה את זה..

It's the only way to say goodbye. When we lost Samson.
זו הדרך היחידה להיפרד גרייסי ואני, כשאיבדנו את סמסון.

Were we defeated when we lost the cities in Iraq and were in the desert without any city or land?
האם הובסנו כאשר איבדנו ערים בעיראק והיינו במדבר ללא[שליטה ב]ערים או טריטוריה?

Were we defeated when we lost the cities in Iraq and retreated to the desert without a city or a land?
האם הובסנו כאשר איבדנו ערים בעיראק ונשארנו במדבר ללא עיר או שטח?

What happened on January 18, when we lost contact with the ship,
מה שקרה ב-18 בינואר, כשאיבדנו קשר עם הספינה,

Even when we lost the best friends we have ever had I never said a thing and I know I was wrong about it.
גם כאשר איבדנו את החברים הכי טובים שלנו לא אמרתי דבר למרות שהייתי צריכה.

When we lost Sara, when I became a drunk,
כשאיבדנו שרה, כשהפכתי שיכור,

When we lost the house, and I had to drop out of school,
כשהפסדנו את הבית ואני עזבתי את בית ספר,

When we lost them in the trees, I made the call to move to site immediately and continue the rescue.
כאשר איבדנו אותם בין העצים, עשיתי את השיחה כדי לעבור לאתר מיד.

However, when we lost the power of connection,
לעומת זאת, כשאיבדנו את כוח החיבור,

there must have been times when we lost people right?
חייב לי פעמים היו כשאבדנו את אנשים הנכונים?

In the“Industriehof II”, when we lost Michał, we put our wits in motion and manoeuvred smartly between sticks, so that we could work in a bearable group.
ב"השני Industriehof", כאשר אבדנו מיכל, אנחנו שמים השכל שלנו בתנועה ותמרנו בזריזות בין מקלות, כדי שנוכל לעבוד בקבוצה נסבלת.