WE ARE RETURNING in Hebrew translation

• אנחנו חוזרים
• אנחנו מחזירים
• אנו חוזרים
• אנו מחזירים
• אני חוזר

Examples of using We are returning in English and their translations into Hebrew

Now, we are returning with full force.
אז עכשיו חוזרים בכל הכוח.

Then say something like,"Since 5:45 we are returning fire!".
אז תאמר משהו כמו,"החל מהשעה 5: 45 אנחנו משיבים אש!".

From love we have come and to love we are returning.
לסיכום- תודה שמאהבה באנו ואל אהבה נשוב.

he told his followers,"We are returning from the lesser war to the greater war, to the greater battle.".
"אנחנו חוזרים מהמלחמה החשובה פחות למלחמה החשובה יותר, לקרב הגדול יותר.".

We are returning to the historic city,
אנחנו חוזרים אל העיר ההיסטורית,

We are returning you to a more pure version of yourself… Mary Campbell, natural born killer.
אנחנו מחזירים אותך לגרסא יותר טהורה של עצמך… מארי קמפבל, רוצחת מלידה.

We are returning to what we were before- a country of moderate Islam that is open to all religions and to the world,” he said
אנחנו חוזרים למה שהיה בעבר- מדינה של איסלאם מתון הפתוחה לכל הדתות ולעולם",

We are returning four stories, but keeping My Beerdrunk Soul-"- is Sadder Than All the Dead Christmas Trees of the World.
אנו מחזירים לך ארבעה מהסיפורים 'אך משאירים את'נפשי השיכורה שעצבותו עולה על מראה כל העצים בעולם שנבלו בחג-המולד.

In contrast to this isolation, we are all together now, we are returning to this place not as a group of individuals
לעומת הבדידות הזו כולנו כעת יחד, אנחנו חוזרים לכאן לא כאוסף של אנשים פרטיים

We are returning all of the unsold copies of Faster Than the Speed of Love.".
אנו מחזירים את כל העותקים שלא נמכרו של"מהר ממהירות האהבה".

We are returning to what we were before-- a country of moderate Islam that is open to all religions and to the world," he said at the economic forum in Riyadh.
אנחנו חוזרים למה שהיה בעבר- מדינה של איסלאם מתון הפתוחה לכל הדתות ולעולם", אמר בפורום כלכלי בריאד.

Following the demand of the public, we are returning this children's area to activities this year!
בעקבות דרישת הקהל, אנו מחזירים השנה את מתחם הילדים לפעילות!

We are returning your thoughtful gift because the wedding didn't take place.".
אנו מחזרים את המתנה המתחשבת שלך, כי החתונה לא יצאה לפועל.".

Tell them to cancel any plans to leave the country. We are returning to the U.N.
תגיד להם לבטל כל תכנית ליציאה מהארץ, חוזרים לבניין האו"ם.

We are returning to what we were before- a country of moderate Islam that is open to all religions and to the world,”
אנחנו חוזרים למה שהיה בעבר- מדינה של איסלאם מתון הפתוחה לכל הדתות ולעולם",

We are returning after 2000 years to a place where in the intervening years there were very few of us, and we are claiming our right to establish a state of our own here.
אנחנו חוזרים אחרי אלפיים שנה למקום שבו היו במשך כל השנים האלה מעטים מאוד מתוכנו ואנחנו תובעים את זכותנו להקים כאן מדינה משלנו.

And although we are returning at an old age, if we're in
ואף על פי שאנו חוזרים בגיל מאוחר,

when we leave that place we are returning to the land of the living,
וכשאנו עוזבים את המקום הזה אנו חוזרים אל ארץ החיים,

We're returning from a prayer meeting.
אנחנו חוזרים ממפגש תפילה.

We're returning it to the people it belongs to.
אנחנו מחזירים אותו לאנשים שהוא שייך להם.