Examples of using We use the term in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Often when we use the term Asia, we think of only East and Southeast Asia.
כאשר אנו משתמשים בביטוי"המזרח הרחוק" In this Privacy Notice, we use the term"Chrome" to refer to all the products in the Chrome family listed above.
בהודעת פרטיות זו, כשאנחנו משתמשים במונח"Chrome" אנחנו מתייחסים לכל מוצרי משפחת Chrome המפורטים לעיל.In this policy when we use the term personal information,
ב'הצהרת עקרונות פרטיות' זו, בהשתמשנו במונח'מידע אישי',In this Privacy Notice, we use the term"Chrome" to refer to all the products in the Chrome family listed above.
בהודעת פרטיות זו, כשאנחנו משתמשים במונח"Chrome" אנחנו מתייחסים לכל מוצרי משפחת Chrome שמפורטים לעיל.We use the term“formerly religiously observant” to describe both these groups,
כאן נשתמש במונח"דתיים לשעבר" כדי לתאר את שתי הקבוצות הללו,In this page we use the term"anti-Semitism" only because it is the most popular accepted term and therefore it is most used when people search for this topic.
באתר זה אנו משתמשים במונח"אנטישמיות" מאחר שהוא המונח המקובל הפופולרי ביותר ועל כן בו נעשה השימוש הנרחב ביותר כשאנשים עורכים חיפוש בנושא.When we use the term actus reus we include all the external circumstances
כאשר אנו משתמשים במונח הטכני actus reus(המעשה הפלילי)When talking about data(bases) we first need to distinguish between the structure and the content of a database(when we use the term‘data' we shall mean the content of the database itself).
כשמדברים על בסיס/י נתונים צריך תחילה להבדיל בין המבנה לתוכן של הנתונים(כאשר אנו משתמשים במושג‘נתונים', הכוונה לבסיס הנתונים עצמו).We use the term‘animal rights' in a different way,
אנחנו משתמשים במונח"זכויות בעלי חיים" באופן שונה,As for karma, we use the term to refer to all bad karma, the evil side
באשר לקארמה, אנחנו משתמשים במונח הזה בהתייחס לכל הקארמה הרעה,We use the term“leftism” because we don't know of any better word to designate the spectrum of related creeds that includes the feminist, gay rights,
אנחנו משתמשים בביטוי"שמאלנות" מפני שלא מצאנו מילה טובה יותר לתיאור קשת רחבה של אמונות הכוללת את התנועה הפמיניסטית,We use the term“leftism” because we don't know of any better words to designate the spectrum of related creeds that includes the feminist, gay rights,
אנחנו משתמשים בביטוי"שמאלנות" מפני שלא מצאנו מילה טובה יותר לתיאור קשת רחבה של אמונות הכוללת את התנועה הפמיניסטית,We used the term'prescribed anarchy'- it wasn't [that]
השתמשנו במונח"מרשם אנרכי",We uses the term"cookies" in this policy to refer to all files that collect information in this way.
במדיניות זו, אנו משתמשים במונח"cookies" על מנת להתייחס לכל הקבצים האוספים מידע בדרך זו.When we talk about New Age and esoteric beliefs, we use the terms interchangeably.
כאשר We use the term"hologram.".
אנו משתמשים במונח"הולוגרמה".We use the term life partner.
אנו משתמשים במונח"שותף לחיים".We use the term“body language”.
Under the circumstances. We use the term loosely.
כן בהתחשב בנסיבות… אנו משתמשים במונח"חופש" באופן שונה.We use the term personal exchange there.
