Examples of using The long term in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You want your business to succeed and thrive for the long term, but do you know where your future growth will come from?
לצמוח למען העתיד- אתם רוצים שהעסק יצליח וישגשג במשך תקופה ארוכה, אבל האם אתם יודעים מהיכן תגיע הצמיחה העתידית?In the end, the Bureau of Land Management became less focused on land disposal and more focused on the long term management and preservation of the land.
בסופו של דבר, התמקדה הלשכה פחות בחלוקת קרקעות ויותר בניהול ובשימור ארוכי טווח של הקרקעות.Other drugs were developed as it became clear that treatment with one drug alone did not work well in the long term.
התרופות פותחו, אך התברר כי הטיפול בתרופה אחת בלבד לא עבד טוב בטווח הרחוק.Hattrick is above all a strategic football management game where you have to plan for the long term.
האטריק הוא מעל הכל משחק ניהול כדורגל אסטרטגי, שבו יש לתכנן לטווח הרחוק.ולהעריך בחסר את מה שאפשר להשיג בטווח האורך.There's no way you can sustain the economy over the long term without a strong and vibrant and growing middle class.
אין שום-דרך שבה תוכל לשמר את הכלכלה במשך תקופה ארוכה ללא מעמד ביניים חזק, נמרץ וצומח.especially if we want people to continue to give us help over the long term.
אנחנו רוצים שאנשים ימשיכו להעניק לנו עזרה בטווח הרחוק.ולהעריך בחסר את מה שאפשר להשיג בטווח האורך.The long term economic impact of European development held some very negative consequences for Africa also.
ההשפעות ארוכות הטווח של ההתפתחות האירופאית על חשבון ההתפתחות האפריקאית היו בעלות השלכות שליליות מאוד כלפי אפריקה.We don't know what that's going to do to you, not in the long term, and not even very much in the short term. .
אנו לא יודעים מה זה יעשה לכם, לא בטווח הרחוק, ואפילו לא בטווח הקרוב.It is therefore difficult to establish the long term effect of these programs on the training of teachers and the quality of education(Cunliffe, 2002).
more research is needed to measure the long term effects of fracking Source.
דרוש מחקר נוסף להערכת ההשפעות ארוכות הטווח של סדיקה Source.they are able to continue to prosper and deliver benefits in the long term.
כך שהנם יכולים להמשיך לשגשג ולספק תועלות בטווח הרחוק.The long term goal is to reduce the carbon dioxide emissions by 60% by 2050.
The long term impact of smoking, from heart disease to a range of cancers, is well known.
ההשפעה ארוכת הטווח של עישון, החל ממחלות לב ועד למגון סוגי הסרטן, ידועה היטב.more research is needed to measure the long term effects of fracking Source.
דרוש מחקר נוסף להערכת ההשפעות ארוכות הטווח של סדיקה Source.Being compassionate to oneself means that you want to be happy and healthy in the long term.
זכרו שחמלה עצמית משמעותה שאתם רוצים להיות בריאים ומאושרים בטווח הרחוק.As it is expressed in the G8 statement, the long term goal is an empty slogan without substance”.
כמו שהוצג כעת, היעד ארוך הטווח של ה-G8 אינו אלא סיסמא ריקה מתוכן".Looking at the long term metabolic effect of bariatric surgery,
כאשר מסתכלים על ההשפעה המטבולית ארוכת הטווח של ניתוח בריאטרי, החוקרים מצאוmore research is needed to measure the long term effects of fracking Source.
דרוש מחקר נוסף להערכת ההשפעות ארוכות הטווח של סדיקה Source.
