WE WILL REFUND in Hebrew translation

• אנו נחזיר
• אנחנו נחזיר
• של אתה תחזיר

Examples of using We will refund in English and their translations into Hebrew

For cancellations postmarked/emailed on or prior to October 1, 2018, we will refund registration costs less than $25 administration fee.
עבור ביטולים שנחתמו בדוא"ל/ נשלחו בדוא"ל באוקטובר או לפני אוקטובר 1, 2018, נחזיר עלויות רישום בסכום הנמוך מ$ 25 דמי ניהול.

If you will find a cheaper transfer in the same direction, we will refund you the difference*.
אם תמצא העברה זולה יותר באותו כיוון, נחזיר לך את ההפרש*.

if we decide in your favor, we will refund the full value of your payment,
ואם נכריע לטובתך, נחזיר לך את מלוא סכום התשלום,

John Lewis at a lower price within 7 days of purchase, we will refund the difference.
ג'ון לואיס במחיר נמוך יותר בתוך 7 ימים מן רכישה, אנו נחזיר לך את ההפרש.

If you find that our own website has a lower price for the same item you have ordered within three months of your purchase date, we will refund the difference as well.
אם תגלה שבאתר שלנו יש מחיר נמוך יותר עבור אותו פריט שהזמנת תוך שישה חודשים ממועד הרכישה שלך, תחזיר גם את ההפרש.

If you find that our own website has a lower price for the same item you have ordered within six months of your purchase date we will refund the difference as well.
אם תגלה שבאתר שלנו יש מחיר נמוך יותר עבור אותו פריט שהזמנת תוך שישה חודשים ממועד הרכישה שלך, תחזיר גם את ההפרש.

in 30 days, and we will refund the purchase price.
ואנחנו נחזיר את מחיר הרכישה.

You have to pay the full fare now then return to one of our counters with a copy of the death certificate, and we will refund half your fare.
אתה צריך לשלם את התעריף המלא, ואז לפנות לדלפק שלנו… עם העתק של תעודת הפטירה, ואנחנו נחזיר לך חצי מהסכום.

We will refund your account for $100(10 remaining months),
אנו נזכה את חשבונכם ב-100 דולר(10 חודשים נותרים),

Similarly, should we refund any money to your account, we will refund the exact amount initially charged- and will not be responsible for any fluctuations in exchange
באופן דומה, אם נצטרך להחזיר סכום מסוים לחשבונך, נחזיר בדיוק את הסכום שאותו גבינו מלכתחילה- ולא נישא באחריות על התנודתיות בשערי החליפין,

Where it is not feasible for Wizz Air to provide you with such care, we will refund the costs of meal,
כאשר אין באפשרותה של Wizz Air להעניק לך טיפול זה, אנו נחזיר לך את עלות הארוחה,

Similarly, if we were to make refunds to your account, we will refund the exact amount initially charged, and will not accept liability in case of fluctuations in exchange rates
באופן דומה, אם נצטרך להחזיר סכום מסוים לחשבונך, נחזיר בדיוק את הסכום שאותו גבינו מלכתחילה- ולא נישא באחריות על התנודתיות בשערי החליפין,

paragraph 16(Breach of the Terms) of these Terms, we will refund the balance of Your Account to you.
של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

paragraph 20(Breach of the Terms of Use) of these Terms, we will refund the balance of Your Account to you.
סעיף 20(הפרת תנאי השימוש) של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

paragraph 20(Breach of the Terms of Use) of these Terms, we will refund the balance of Your Account to you.
סעיף 20(הפרת תנאי השימוש) של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

paragraph 18(Breach of the Terms of Use) of these Terms, we will refund the balance to you.
של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

paragraph 17(Breach of the Terms) of these Terms, we will refund the balance of Your Account to you.
של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

paragraph 18(Breach of the Terms) of these Terms, we will refund the balance of Your Account to you.
של תנאים אלה, אנו נחזיר את יתרת החשבון שלך אליך.

We will refund half the treasure… open the gates.
אנו נחזיר מחצית אוצר… לפתוח את השערים.

As soon as the product arrives we will refund you.
ברגע בהמוצר יחזור אלינו נדאג לזכותך.