WERE BORN WITH in Hebrew translation

[w3ːr bɔːn wið]
[w3ːr bɔːn wið]
נולדו עם
is born with
originated with
שנולדת עם
born with
נולד עם
is born with
originated with
נולדים עם
is born with
originated with
נולדת עם
is born with
originated with

Examples of using Were born with in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We were born with Islam.
אנחנו נולדנו עם האסלאם.
We were born with this knowledge.
גם אנחנו נולדנו עם הידע הזה.
You and me, we were born with everything.
אתה ואני, נולדנו עם הכל.
You, on the other hand, were born with everything and from it, fashioned nothing.
אתה, מצד שני, נולדת עם הכול… וממנו יצרת לא כלום.
and you… You were born with your own gifts, okay?
ואת… את נולדת עם המתנות שלך, טוב?
I thought you were born with a camera in your hand.
אני חושבת שנולדתי עם מצלמה ביד.
You were born with these features.
ואתה הזדהית עם דמויות אלה.
They were born with rock music in their blood.
הבנות שלי גדלו עם מוזיקליות בדם שלהן.
Is that talent something they were born with?
זה לא כישרון שנולדים אתו?
Each human were born with different fate.
כל אדם שנולד, נולד עם פוטנציאל שונה.
All the girls were born with the same blood.
כל הבנות נולדו עם אותו הדם.
If my kids were born with an expiration date,- I don't--.
אם הילדים שלי היו נולדים עם תאריך תפוגה… אני לא.
That's kinda the burden that you were born with, baby.
זה חלק מהעול שנולדת איתו, מותק.
The voice you were born with can be changed.
את הקול שנולדנו עימו ניתן לפתח ולשנות מעט.
Were born with blues.
יש מי שנולד עם בלוז.
Both were born with the same birth defect.
שלושת האחים נולדו עם אותו מום מולד.
A common saying states that Norwegians were born with skies on their feet.
אומרים על הנורבגים שהם נולדים עם שמים על רגליהם.
In other words, something you were born with.
משהו שבאופן מסוים אתה נולד איתו.
Your real name, that is, the name you were born with.
שמך האמיתי, השם שניתן לך בלידתך.
Manny doesn't know what name you were born with.
לא נראה לי שמאני מכיר את שם הולדתך.
Results: 151, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew