Examples of using What's it matter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's it matter if sam killed melanie?
מה זה משנה? אם סאם הרג את מלאני?I figure what's it matter?
What's it matter anymore?
מה זה משנה כבר?What's it matter if I signed it or not?
במה זה תלוי אם הוא חותם או לא?But what's it matter?
אבל מה זה משנה?What's it matter?
What's it matter anyway?
מה זה משנה?What's it matter, Jessie?
מה זה משנה, ג'סי?What's it matter anyways, Mr. Selleck?
מה זה משנה, מר סלק?What's it matter?
מה זה משנה?What's it matter, Code?
מה זה משנה, קוד?It's like, dude, what's it matter?
והוא I just-- Oh, what's it matter?
אני פשוט- אה, מה זה משנה?because every time I got the nerve to ask about my father- like, what his name was, for instance- she would snap and say something like“What's it matter?
לשאול על אבא שלי- איך קראו לו, לדוגמה- היא הייתה מתעצבנת ואומרת משהו כמו,"מה זה משנה?Oh what's it matter riding horses?
מה זה משנה לרכוב על סוסים?Why should it matter what it's for?
למה חשוב עבור מה זה? זה הכסף שלי?I mean, what did it matter what once was?
אבל The natural question then, is what does it matter?
עולה השאלה הטבעית, מה זה משנה?It doesn't matter what's behind it.
זה לא ממש משנה מה יש מאחוריו.
