Examples of using What they call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know what they call an old boat captain without a boat?
And there you go, you ended up with what they call"Hydro lock".
I think… It's what they call… feelings.
This is what they call an instant classic.
זה למה שהם קוראים קלאסיקה מיידית.Do you know what they call a 400 baseball hitter?
אתם יודעים איך מכנים חובט 400?You know what they call me?
I know what they call me, detective--.
אני יודעת איך קוראים לי, בלשית.Muslims demand what they call respect.
הם דורשים את מה שהם מכנים"כבוד".She was once what they call a courtesan, and you are the pope of Rome.
היא היתה פעם מה שנקרא זונת צמרת, ואתה האפיפיור.So you bring her up in what they call… the bourgeois, American-type-society family.
אז אתה מגדל אותה במה שנקרא… משפחה בורגנית בסגנון אמריקאי.You know what they call you in the office pool?
אתה יודע איך מכנים אותך במשרד?Do you know what they call the personnel office on this base?
תודה. אתן לא יודעות איך קוראים לשלישות בבסיס הזה?But… what they call"destruction".
אבל… למה שהם קוראים"חורבן".War is what they call it when the big dogs win.
המלחמה היא מה שהם קוראים לזה כאשר הכלבים הגדולים לנצח.So all that live forever up in what they call the cloud.
אז כל זה חי לתמיד במה שהם קוראים"הענן".הוא רוצה מה שנקרא, ממשלה קטנה.You know what they call me?
אתה יודע איך מכנים אותי?Do you, uh-- do you know what they call this place?
האם אתה, אה אתה יודע איך קוראים למקום הזה?You file a motion for what they call an interlocutory injunction.
אתה ממלא בקשה לבית-המשפט, מה שהם קוראים לו"צו-ביניים".
