WHEN HE WOULD in Hebrew translation

[wen hiː wʊd]
[wen hiː wʊd]
כשהוא הייתי
when he was

Examples of using When he would in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The most popular part of his show came every evening… when he would read out people's names.
הקטע הכי פופולרי בתכנית שלו היה בכל ערב… כשהוא היה קורא שמות של אנשים.
When he would get in late,
כשהוא היית מקבל בסוף,
And I only remember those moments when he would come over… The light, the joy… He's coming over.
ואני רק זוכרת את הרגעים האלה שכשהוא היה בא, האור והשמחה,׳׳הוא צריך ל בוא׳׳.
When he would leave the house he would call me all the time and ask how I was.
כאשר היה יוצא מהבית כל הזמן היה מתקשר ושואל לשלומי.
She would lie down next to him all curled up when he would start to whine for his mother late at night for those first few weeks.
היא היתה… שוכבת מכורבלת לצידו כשהיה… מתחיל לייבב לאמו מאוחר בלילה, באותם שבועות ראשונים.
When he would enter a room with his musician friends,
כאשר היה נכנס לחדר עם חבריו המוסיקאים,
I knew him during the 1940's and 1950's, when he would visit the villages in the Hula Valley and deal with solving complicated problems.
הכרתיו בשנות ה 40 וה 50 של המאה, כשהיה מבקר בכפרי עמק החולה ועוסק בפתרון בעיות סבוכות.
I used to accompany him when he would go to official functions because being gay was frowned on in the Republican Party.
הייתי מתלווה אליו כשהיה הולך לאירועים רשמיים כי במפלגה הרפובליקנית לא ראו הומואים בעין יפה.
When he would go out to the market,
וכשהיה יוצא לשוק,
A true friend is someone who is there for you when he would rather be anywhere else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A true friend is someone who is there for you when he would rather be somewhere else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A true friend is someone who there for you when he would rather be anywhere else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A friend is someone who is there for you when he would rather be anywhere else”.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A True Friend is Some1 who is there for You when he would rather be Anywhere Else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
An authentic friend is someone who is there for you when he would rather be anywhere else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A friend is someone who's there for you when he would rather be somewhere else'.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
A friend is someone who is there for you when he would rather be somewhere else.
חבר אמיתי הוא מישהו שנמצא שם בשבילך כשהיה מעדיף להיות במקום אחר.
Jon Favreau told me that sometimes when he would tell women that he was Obama's speechwriter, they wouldn't believe him.
הודה בפני ג'ון פאברו שלפעמים כשהוא היה מספר לנשים שהוא כותב הנאומים של אובמה, הן לא היו מאמינות לו.
There were times when he would lash out.
היו פעמים שהוא היה מתגנב החוצה.
Did Dixon say when he would be back?
האם דיקסון אמר מתי יחזור?
Results: 31995, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew