WHEN MY SON in Hebrew translation

• כשבני
• כשהבן של אני
• כשהבת שלי

Examples of using When my son in English and their translations into Hebrew

I was locked up when my son was born.
אני היה נעול כאשר הבן שלי נולד.

When my son returns, he will take care of everything.
כשהבן שלי יחזור, הוא ידאג לך.

When my son died, I died.
כאשר בני מת, אני מתתי.

For instance, when my son is upset, he will pinch himself.
לדוגמא: אם הילד שלי יהיה עצבני, הוא יתאבד.

Why should Israelite slaves have life… when my son is dead?
מדוע שלבני ישראל העבדים יהיו חיים… בעוד שבני מת?

What's it all worth When my son is blind?
למה שווה כל זה כאשר בני עיוור?

When my son was but a boy,
כשהבן שלי היה רק ילד,

When my son was born, the entire congregation of First Methodist came out here.
כשהבן שלי נולד, כל הקהילה מראשית המתודיסטית באו לכאן.

When my son comes home after one of his famous crimes his clothes are just filthy.
כשבני חוזר הביתה אחרי הפשעים שלו, הוא מביא איתו את בגדיו המטונפים.

When my son was diagnosed with autism, it was the most difficult period of my life.
כשהבת שלי הייתה חולה בגרייט אורמונד סטריט זו הייתה התקופה האפלה ביותר בחיי.

Five years ago, when my son was born, we saved his umbilical cord blood.
לפני חמש שנים, כשהבן שלי נולד, שמרנו את הדם הטבורי שלו.

When my son told me he was thinking of buying a house someone had died in, I wanted to say‘Don't buy that house.'.
כשבני אמר לי שהוא שוקל לקנות בית שמישהו מת בו, רציתי לומר,"אל תקנה את הבית".

When my son Jimmy got on the PD,
כשהבן שלי ג'ימי התקבל למשטרה,

When my son grows old enough to know his grandparents… I will make sure he never hears your name.
כשבני יגדל מספיק כדי להכיר את סבו וסבתו… אני אוודא שהוא לעולם לא ישמע את שמך.

Look… when my son was born my greatest fear was having this conversation.
תראה… כשהבן שלי נולד, הפחד הכי גדול שלי היה השיחה הזאת.

When my son watched it, he said,‘Mom,
כשבני ראה זאת הוא אמר:

When my son came back from school that afternoon I was waiting for him.
כשהבן שלי חזר מבית הספר באותו יום אחר הצהריים, המתנתי לו.

It got worse when my son was accused of a crime that he didn't commit.
זה נעשה גרוע יותר, כשבני הואשם בעוון פשע שלא ביצע,

Who would have thought when my son married her, she would one day bring such disgrace to his memory.
מי חשב כשהבן שלי נישא לה שיום אחד היא תמיט חרפה שכזאת לזיכרו.

Yes, when my son gets an idea in his head,
כן, כשבני מכניס לעצמו רעיון לראש,