WHEN STRESS in Hebrew translation

• כאשר הלחץ
• כאשר מתח
• כאשר הסטרס
• כאשר ה לחץ

Examples of using When stress in English and their translations into Hebrew

When stress hits, head for the bathroom and drop some cold water on your wrists and behind your earlobes.
כשהלחץ מגיע, לכו לשירותים וטפטפו מעט מים קרים על פרק כף היד ומאחורי האוזניים.

When stress, inner conflicts,
בזמני לחץ, סכסוכים פנימיים

When stress attacks, go to the restroom and dab some cold water on your wrists and behind your ears.
כשהלחץ מגיע, לכו לשירותים וטפטפו מעט מים קרים על פרק כף היד ומאחורי האוזניים.

When stress exceeds your ability to cope,
וכאשר הלחץ עולה על היכולת שלך להתמודד,

you will be able to quickly calm yourself regardless of where or when stress hits.
תוכל להרגיע את עצמך במהירות לא משנה היכן או מתי הלחץ מתחבר.

would hormone levels become more balanced when stress is decreased through the Transcendental Meditation technique?
האם רמות ההורמונים מאוזנות יותר כאשר המתח פוחת הודות לתרגול מדיטציה טרנסנדנטלית?

you can rapidly calm your self irrespective of the place or when stress hits.
תוכל להרגיע את עצמך במהירות לא משנה היכן או מתי הלחץ מתחבר.

you will be able to quickly calm yourself no matter where or when stress hits.
תוכל להרגיע את עצמך במהירות לא משנה היכן או מתי הלחץ מתחבר.

you will be able to quickly calm yourself no matter where or when stress hits.
להרגיע את עצמכם במהירות לא משנה היכן ומתי הלחץ פוגע בכם.

And when stress exceeds your ability to cope,
וכאשר הלחץ עולה על היכולת שלך להתמודד,

And when stress exceeds your ability to cope,
וכאשר הלחץ עולה על היכולת שלך להתמודד,

However, when stress becomes chronic- as in the case of burnout- the body fails to return to normal, leading to a
יחד עם זאת, כשהמתח נעשה כרוני- כמו במקרה של שחיקה- הגוף אינו מצליח לשוב למצב הנורמלי,

But when stress exceeds your ability to cope,
וכאשר הלחץ עולה על היכולת שלך להתמודד,

teeth that are badly harmed might also experience severe jaw pain when stress is placed on their jaw,
עם נזק קשה בשיניים עלולים גם הם לחוש כאב בלסת בזמן שמופעל עליה לחץ, כאשר הם, לדוגמא,

When stressed, your body needs additional sleep and rest.
כשלחוצים, הגוף שלך זקוק לשינה נוספת ומנוחה.

When stressed, individuals may eat much more
כאשר אנחנו לחוצים, אנחנו עשויים לאכול הרבה יותר

space out, and withdraw when stressed.
ולסגת כאשר הדגיש.

I did what I had always done when stressed or upset.
זו תנועה שתמיד עשיתי כשהייתי לחוצה או נבוכה.

They also pale when stressed or ill.
זאת הסיבה שהם מגרגרים גם כשהם מתוחים או חולים.

Sometimes, when stressing a problem, you can get away with one
לפעמים, כאשר מדגיש בעיה, אתה יכול לברוח עם מילה אחת