Examples of using When things in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
helps negotiate when things go wrong.
עוזר במשא ומתן כאשר העניינים משתבשים.And what happens when things go back to normal?
When things go well,
Like everyone else does when things get complicated.
כמו שכולם עושים כאשר העניינים מסתבכים.Don't be surprised when things like this happen.
אינכם צריכים להיות מופתעים שדברים שכאלה מתרחשים.It's easy to stay positive when things are going well.
קל לשמור על גישה חיובית כאשר הכל הולך כשורה.even when things seem out of control.
גם אם נראה שדברים יצאו מכלל שליטה.It's easy to maintain a positive attitude when things are going well.
קל לשמור על גישה חיובית כאשר הכל הולך כשורה.HG: I like when things look pretty.
פרנסס הא: אני אוהבת שדברים נראים כמו טעות.The problem with remote command centers is what happens when things go wrong.
הבעיה עם מרכזי פיקוד מרוחקים היא מה שקורה כאשר הכל משתבש.I think in the past, when things got rough, you would take off.
אני חושב שבעבר, שדברים נעשו קשים, היית בורחת.even when things seem out of control.
גם אם נראה שדברים יצאו מכלל שליטה.I hate when things end.
אני שונא שדברים מסתיימים.I like it when things grow slow.
אני אוהב את זה שדברים נעשים לאט.How do you deal when things like this happen?
There's one positive when things like this happen… I love medicine!
תמיד יש דבר חיובי כשדבר כזה קורה… אני אוהב רפואה!When things are done, they are done.
וכשהדברים נאמרים- הם נעשים.Dogs can tell when things are changing, and pregnancy definitely changes things. .
כלבים יכולים לדעת מתי דברים משתנים, הריון בהחלט משנה Even when things seem impossible… i know anything possible.
When things get painful- whether in Lebanon
