Examples of using When things in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When things calm down… Know what will happen?
พอเรื่องมันสงบรู้รึเปล่าจะเกิดอะไรขึ้น?Of course we will go back to Barcelona, but when things calm down.
Lrmเราจะกลับบาร์เซโลนาแน่lrmแต่เมื่อสถานการณ์สงบWe will talk about it when things have calmed down.
ไว้ค่อยคุยกันWhen things go out of your control, report issues to script developers, authorities, and your host. They can do what you can't.
เมื่อสิ่งต่างอยู่เหนือการควบคุมของคุณให้รายงานปัญหาไปยังนักพัฒนาสคริปต์เจ้าหน้าที่และโฮสต์ของคุณพวกเขาสามารถทำสิ่งที่คุณทำไม่ได้I don't know when things changed around, but… nothing ever felt better than that.
ฉันไม่รู้ฉันไม่รู้ตอนที่ทุกอย่างเปลี่ยนไปแต่… และ… ไม่เคยรู้สึกดีแบบนั้นเลยThis is the first time I have come to the stadium since Beijing. When things like scary started, time was not good, but I was really happy to race and finish.”.
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่สนามกีฬาตั้งแต่ปักกิ่งเมื่อสิ่งต่าง.ๆ. เริ่มน่ากลัวเวลาไม่ดี. แต่ฉันมีความสุขมากที่ได้แข่งและจบSo I wouldn't come home low Just when things went song And you will never be left all alone.
ดังนั้นฉันจึงไม่กลับบ้านต่ำๆ เพียงเมื่อบางสิ่งกลับมา… เรียกร้องและฉันไม่เคยถูกทิ้งให้โดดเดียวThey will die when things get warm in the sun at temperatures above 35° C.
พวกเขาจะตายเมื่อสิ่งที่ได้รับความอบอุ่นในดวงอาทิตย์ที่อุณหภูมิสูงกว่า35องศาเซลเซียสSo, when things aren't working out, I tend to take a step back, apply my business toolkit to figure out why, and to fix it.
ฉะนั้นเมื่อบางสิ่งไม่ได้เป็นอย่างใจหวังฉันมักถอยออกมาก้าวหนึ่งใช้ความรู้และทักษะทางธุรกิจวิเคราะห์โดยถามว่าทำไมและแก้ไขมันWhen things first got started back in late 1990's, there were very limited options in web hosting.
เมื่อสิ่งแรกเริ่มต้นกลับมาในปลาย1990,มีตัวเลือกที่จำกัดมากในเว็บโฮสติ้งUse irony when things or events are given opposite evaluations or descriptions for example,"I hate her so much that I get married" or"she was fat as a ballerina.
ใช้ประชดเมื่อสิ่งหรือเหตุการณ์ได้รับการประเมินหรือคำอธิบายที่ตรงกันข้ามตัวอย่างเช่น. "ฉันเกลียดเธอมากจนฉันแต่งงานแล้ว". หรือ. "เธออ้วนเหมือนนักเต้นบัลเล่ต์Just when things are about to hit the fan, they hit the ground instead with a thud.
เมื่อบางสิ่งที่เหมือนจะกำลังทะยานถึงเพดานแต่มันกลับตกสู่พื้นแทนด้วยเสียงดังโครมIt might be nicer in summer when things were green, but there was nothing pretty about it now.
มันอาจจะดีขึ้นในฤดูร้อนเมื่อสิ่งที่มีสีเขียวแต่มีอะไรสวยเกี่ยวกับเรื่องนี้I can lie low there, maybe sniff out a job when things quiet down. You?
ฉันสามารถอยู่ในระดับต่ำที่นั่นอาจจะสูดอากาศออกงานเมื่อสิ่งที่เงียบสงบลงคุณ?Someone who wants to go through the tough times with you. She has the tenacity to stand by you and support you when things are going south.
คนที่อยากจะไปผ่านเวลาที่ยากลำบากกับคุณเธอมีความดื้อรั้นที่จะยืนเคียงข้างคุณและสนับสนุนคุณเมื่อสิ่งที่จะไปทางทิศใต้We will email the agreement and white label appendix to our potential partners when things are confirmed.
เราจะส่งอีเมลข้อตกลงและภาคผนวกป้ายขาวให้แก่คู่ค้าที่มีศักยภาพของเราเมื่อสิ่งที่ได้รับการยืนยันHope this makes sense. Will love to use it when things can be made to work.
หวังว่านี้ทำให้รู้สึกจะชอบที่จะใช้มันเมื่อสิ่งที่สามารถทำให้การทำงานFor the most part you're right but for many of us is a challenge using linux, linux you must discovered to research on the windows when things are on the tray.
ส่วนใหญ่คุณขวาแต่สำหรับพวกเราหลายคนเป็นความท้าทายที่ใช้Linux, Linuxคุณต้องค้นพบงานวิจัยเกี่ยวกับหน้าต่างเมื่อสิ่งที่อยู่ในถาดDeadlines are key to ensuring that everyone knows when things are expected from them and keeps everyone on track.
กำหนดเวลาเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างความมั่นใจว่าทุกคนจะรู้เมื่อสิ่งที่คาดหวังจากพวกเขาและช่วยให้ทุกคนสามารถติดตามได้You know, I don't think too much when things are complicated. I don't decide with my brain.
ผมน่ะเวลามีเรื่องซับซ้อนในหัวจะไม่คิดอะไรเยอะหรอก
