Examples of using When things in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Boy, when things go wrong.
Chłopcy, kiedy sprawy idą źle.Only when things are really ironic.
Tylko, kiedy sytuacja jest naprawdę ironiczna.Back in the old days, when things didn't work.
Dawniej, gdy coś nie działało.When things get tough, sometimes I turn to a friend.
Kiedy rzeczy stają się ciężkie,/czasami odwracam się od przyjaciół.Open it when things have become unbearable.
Otwórzcie dopiero, gdy rzeczy będą nie do zniesienia.When things are right,
Jeśli coś jest właściwe,When things get rough.
When things go right with this house,
Jak wszystko pójdzie dobrze z tym domem,When things go well, they don't call me.
Nie wzywają mnie, gdy wszystko idzie jak trzeba.When things get out of control,
Kiedy sytuacja wymyka się spod kontroli,I will come back when things get better.
Wrócę, kiedy sprawy będą miały się lepiej.Therefore, when things become disorganized, retrench.
Dlatego tez, gdy rzeczy staja sie chaotyczna, redukowac.When things do not fit in your pockets.
Kiedy rzeczy nie mieszczą się w twoich kieszeniach.When things go wrong- turn back time!
Gdy coś pójdzie źle- przywróć to!When things are not working correctly because you all have to live here.
Jeśli coś nie działa poprawnie, bo my musimy tu żyć.It's good when things are good.
Dobrze jest, gdy wszystko jest w porządku.Someday, when things have changed, I will come back.
Pewnego dnia, jak wszystko się zmieni, Powrócę.We are only happy when things are in order.
Jesteśmy szczęśliwi tylko wtedy, kiedy wszystko jest w porządku.It is a date when things could happen.
Jest to data, kiedy rzeczy mogą się wydarzyć.Get the motivation when things get tough.
Pobierz motywacji, gdy rzeczy dostać trudne.
