Examples of using When people in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I like when people tell me the truth.
Lubię, gdy ktoś mówi mi prawdę.I hate it when people do that.
Nienawidzę, kiedy ludzie to robią.When people are rude to you,
Jak ktoś jest niegrzeczny,We're alike. I also hate it when people touch my stuff.
Też nie lubię, Jesteśmy podobne. gdy inni dotykają moich rzeczy.It represents a simpler time when people weren't so preoccupied with the distractions of modern life.
Reprezentuje prostsze czasy, kiedy ludzi nie rozpraszały rozrywki nowoczesnego życia.
When people stop breathing they have only 4 minutes of life.
Kiedy człowiek przestaje oddychać, ma tylko cztery minuty życia.When people get close to me, if I get angry or upset.
Gdy ludzie się do mnie zbliżą, jeśli się zdenerwuję.I don't like it when people hurt my friends.
Nie lubię, kiedy ktoś rani moich przyjaciół.I really hate it when people touch my stuff.
Naprawdę nienawidzę kiedy ludzie dotykają moich rzeczy.When people want to harm me,
Gdy ktoś chce mnie skrzywdzić,When people are bitten,
Nie wiem… Jak ktoś zostaje ugryziony,We used to hate it when people did that to us.
Nie cierpieliśmy, gdy inni to robili.Because when people are going through a crisis,
Ponieważ kiedy ludzi przechodzą kryzys,
When people do feel to chat, even in official circumstances?
Kiedy ludziom się najlepiej ze sobą rozmawia nawet w oficjalnych okolicznościach?When people super video in excellent quality online.
Kiedy człowiek super filmy online w doskonałej jakości.When people ask me about you, do I say,"The retarded probie"?
Czy gdy ludzie mnie o ciebie pytają to mówię,"Opóźniony nowy"?When people feel supported,
Kiedy ludzie czują, że są wspierani,I'm a Detective. I know when people are lying.
Wiem, kiedy ktoś kłamie. Jestem detektywem.I tend to start again, when people I love die.
Zaczynam ponownie, gdy ktoś mi bliski umiera.I hate when people talk during the movie.
Jak ktoś gada w kinie. Nie cierpię.
