Examples of using Sometimes things in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sometimes things happen for a reason.
Progress is not linear; sometimes things go well
Postęp nie jest linearny, czasem rzeczy układają się po naszej myśli,Sometimes things happen for a reason.
Czasami rzeczy dzieją się dla jakiegoś powodu.Unfortunately, sometimes things don't break, they shatter.
Ale czasem rzeczy roztrzaskują się w drobny mak.Sometimes things are good. Yeah, well.
Czasami rzeczy są dobre. Tak, dobrze.Sometimes things happen for no reason.
Czasem rzeczy dzieją się bez powodu.Sometimes things have to change.
Czasami rzeczy muszą ulec zmianie.Sometimes things can be true
Czasem rzeczy mogą być prawdziweSometimes things are more complicated than that.
Czasami rzeczy są bardziej skomplikowane.Hey. Sometimes things can be true and false.
Czasem rzeczy mogą być prawdziwe lub fałszywe. Hej.Yeah. Well, sometimes things are good.
Tak, dobrze, czasami rzeczy są dobre.Yeah, well, sometimes things don't always go according to plan, Chuck.
Tak, coż, czasem rzeczy nie zawsze idą zgodnie z planem, Chuck.Yivo, you know how sometimes things break up?
Yivo, wiesz, jak czasami rzeczy pękają?Sometimes things just defy logic,
Czasem rzeczy przeczą logice,How you always imagined. But sometimes things aren't exactly.
Jak sobie je zawsze wyobrażałaś… Ale czasami rzeczy nie są takie.Look, Mr. Spencer, sometimes things happen without my knowledge.
Niech pan posłucha, panie Spencer. Czasami rzeczy dzieją się bez mojej wiedzy.Sometimes things work out, don't they?
Czasmi rzeczy się nakładają, prawda?Pop, sometimes things aren't as good as you think they are.
Tato, rzeczy czasem nie są tak dobre, jak ci się wydaje.Sometimes things connect.
Czasmi rzeczy się łączą.Sometimes things gets so messed up that"sorry" doesn't cut it.
Czasami rzeczy się tak chrzanią, że przepraszanie nie pomaga.
